YOMI読みの道

例文

痴愚を含む例文一覧

痴愚を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全30件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件痴愚
前の25件2 / 2
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ただの愚痴なんで真剣に受けとめる必要はないですよ。

英語の訳

  • They're just grumbles. There's no need to take it seriously.
出典: Tatoeba文番号 11016070
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。

英語の訳

  • He never drinks without complaining about his son.
出典: Tatoeba文番号 104429
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる?愚痴ってる?」

英語の訳

  • "My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"
出典: Tatoeba文番号 77049
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のお母さんはそのことで絶えず愚痴をこぼしています。

英語の訳

  • His mother is constantly complaining about it.
出典: Tatoeba文番号 118369
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはいつもメアリーのお金の使い方について愚痴をこぼしている。

英語の訳

  • Tom is always complaining about how much Mary spends.
出典: Tatoeba文番号 2048924