使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
痛を含む例文一覧
痛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全833件25件表示
腰を痛めました。
英語の訳
- I hurt my back.
出典: Tatoeba文番号 10466924
左足が痛みます。
英語の訳
- My left foot hurts.
出典: Tatoeba文番号 10263750
お腹が痛いです。
英語の訳
- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- My tummy hurts.
出典: Tatoeba文番号 10008425
痛いところはどこ？
英語の訳
- Where does it hurt?
出典: Tatoeba文番号 9992496
胃が痛いんです。
英語の訳
- I have a stomachache.
出典: Tatoeba文番号 9853617
膝がすごく痛い。
英語の訳
- My knee hurts a lot.
出典: Tatoeba文番号 4836756
トムは喉が痛い。
英語の訳
- Tom has a sore throat.
- Tom's got a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 3450161
全然痛くないよ。
英語の訳
- It doesn't hurt at all.
出典: Tatoeba文番号 3357760
ひどく痛みますか？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 2990140
トムは歯が痛い。
英語の訳
- Tom has a toothache.
出典: Tatoeba文番号 2659331
とても痛かった。
英語の訳
- It was very painful.
出典: Tatoeba文番号 1651156
ここが痛いです。
英語の訳
- I have a pain here.
出典: Tatoeba文番号 224714
のどが痛いです。
英語の訳
- I have a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 198561
ひどく歯が痛い。
英語の訳
- I have a bad toothache.
出典: Tatoeba文番号 197509
ひどく頭が痛む。
英語の訳
- My head aches so much.
- My head aches so.
- My head really aches.
出典: Tatoeba文番号 197507
胃が痛みますか。
英語の訳
- Do you feel any pain in your stomach?
- Does your stomach hurt?
- Do you have stomach pain?
出典: Tatoeba文番号 190999
喉が痛いんです。
英語の訳
- I have a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 173825
肩を痛めました。
英語の訳
- I got hurt in the shoulder.
出典: Tatoeba文番号 157275
私は全身が痛い。
英語の訳
- I ache all over.
- My whole body is sore.
- My body aches all over.
出典: Tatoeba文番号 155397
耳が痛いのです。
英語の訳
- I have an earache.
出典: Tatoeba文番号 150164
水虫が痛みます。
英語の訳
- My athlete's foot hurts.
出典: Tatoeba文番号 143654
虫歯はよく痛む。
英語の訳
- Bad teeth often cause pain.
出典: Tatoeba文番号 126311
痛かったでしょう？
英語の訳
- Did I hurt you?
出典: Tatoeba文番号 125694
頭が痛いんです。
英語の訳
- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123866
頭痛がしますか。
英語の訳
- Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 123822