道
読
YOMI読みの道

例文

申し立てを含む例文一覧

申し立てを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件申し立て
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お役に立てず申し訳ありません。

英語の訳

  • I'm sorry that I'm not very helpful.
出典: Tatoeba文番号 3302214
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は警察に偽りの申し立てをした。

英語の訳

  • He made a false statement to the police.
出典: Tatoeba文番号 107944
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の申し立ては本当だと彼は発表した。

英語の訳

  • He announced my statement to be true.
出典: Tatoeba文番号 163252
TatoebaCC BY 2.0 FR

無実だという彼の申し立てを信じますか。

英語の訳

  • Do you believe his statement that he is innocent?
出典: Tatoeba文番号 80925
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる。

英語の訳

  • Her statements add up to an admission of guilt.
出典: Tatoeba文番号 94248
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は自分が申し立てていることに自信がありますか。

英語の訳

  • Are you sure of your facts?
出典: Tatoeba文番号 177208