YOMI読みの道

例文

産するを含む例文一覧

産するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全116件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件産する
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

財産を相続する。

英語の訳

  • I succeed to a fortune.
出典: Tatoeba文番号 170222
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サケは淡水で産卵する。

英語の訳

  • Salmon lay their eggs in fresh water.
出典: Tatoeba文番号 216838
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

案ずるより産むが易し。

英語の訳

  • Fear often exaggerates danger.
出典: Tatoeba文番号 191246
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父の会社は破産寸前である。

英語の訳

  • My father's company is on the verge of bankruptcy.
出典: Tatoeba文番号 84821
TatoebabajamaCC BY 2.0 FR

その工場は綿製品を生産する。

英語の訳

  • The factory produces cotton goods.
出典: Tatoeba文番号 210730
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業廃棄物が地球を汚染する。

英語の訳

  • Industrial wastes pollute the earth.
出典: Tatoeba文番号 169317
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

工場の拡張で生産力を増強する。

英語の訳

  • Productivity will increase with the expansion of the factory.
出典: Tatoeba文番号 11027810
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダは良質の小麦を生産する。

英語の訳

  • Canada produces good wheat.
出典: Tatoeba文番号 226289
TatoebaCC BY 2.0 FR

この畑は良質の作物を産出する。

英語の訳

  • These fields produce fine crops.
出典: Tatoeba文番号 220169
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の財産を相続するだろう。

英語の訳

  • I will inherit his estate.
出典: Tatoeba文番号 153915
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

年明けに子供が産まれる予定です♪

英語の訳

  • I'm expecting a baby in the new year!
出典: Tatoeba文番号 74933
TatoebaHikaruCC BY 2.0 FR

私は海産物を食べるのが大好きだ。

英語の訳

  • I like eating seafood.
  • I really like eating seafood.
出典: Tatoeba文番号 2656810
TatoebaCC BY 2.0 FR

その土地は穀類を豊富に産出する。

英語の訳

  • The land yields heavy crops.
出典: Tatoeba文番号 207540
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が父親の遺産を相続するだろう。

英語の訳

  • He will succeed to his father's property.
出典: Tatoeba文番号 119514
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は生産率を良くする案を出した。

英語の訳

  • He put forward a plan for improving the rate of production.
出典: Tatoeba文番号 103206
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は莫大な財産を相続するだろう。

英語の訳

  • He will come into a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 101258
TatoebaCC BY 2.0 FR

肥沃な土壌は豊かな作物を産する。

英語の訳

  • Rich soil yields good crops.
出典: Tatoeba文番号 85836
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社はまもなく倒産するだろう。

英語の訳

  • The company will soon go bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211823
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。

英語の訳

  • Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
出典: Tatoeba文番号 169564
TatoebaCC BY 2.0 FR

同社は醤油その他の食品を生産する。

英語の訳

  • The company produces soy sauce and other food products.
出典: Tatoeba文番号 123656
TatoebaCC BY 2.0 FR

この工場はバイクを月に800台生産する。

英語の訳

  • The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 221985
TatoebaCC BY 2.0 FR

その工場はバイクを月に800台生産する。

英語の訳

  • The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 210735
TatoebaCC BY 2.0 FR

その油井はたくさんの原油を産出する。

英語の訳

  • The well delivers a great deal of oil.
出典: Tatoeba文番号 206290
TatoebaCC BY 2.0 FR

不動産が高すぎるという意見に賛成だ。

英語の訳

  • I agree with the opinion that real estate is overpriced.
出典: Tatoeba文番号 85052
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

初めて乗った車は、日産のパルサーです。

英語の訳

  • My first car was a Nissan Pulsar.
出典: Tatoeba文番号 12164696