YOMI読みの道

例文

生憎を含む例文一覧

生憎を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件生憎
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生憎、それは本当です。

英語の訳

  • Unfortunately, it's true.
  • Unfortunately, that's true.
  • Unfortunately, that is true.
出典: Tatoeba文番号 8532773
TatoebaalphafourCC BY 2.0 FR

生憎、毎朝早く起きなければなりません。

英語の訳

  • Unfortunately, I have to get up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 1022219
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。

英語の訳

  • He had an intense hatred of his teacher.
出典: Tatoeba文番号 103043
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

体調が悪くなっているので、生憎そんなに重い箱を運ぶことはできない。

英語の訳

  • I'm not in any condition to carry such heavy boxes, unfortunately.
出典: Tatoeba文番号 772976