使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生るを含む例文一覧
生るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,705件25件表示
例文 25 件生る
1 / 109次の25件
まだ生きてる？
英語の訳
- Is it still alive?
出典: Tatoeba文番号 10668575
生を感じる。
英語の訳
- I feel alive.
出典: Tatoeba文番号 142814
先生が来る。
英語の訳
- There comes our teacher.
出典: Tatoeba文番号 141767
先生が教える。
英語の訳
- The teacher teaches.
出典: Tatoeba文番号 6828220
芝生に入るな。
英語の訳
- Keep off the grass!
出典: Tatoeba文番号 149269
植物が生える。
英語の訳
- Plants grow.
出典: Tatoeba文番号 145999
金魚は生きてる。
英語の訳
- The goldfish is alive.
出典: Tatoeba文番号 10559032
学生証は持ってる？
英語の訳
- Do you have your student identification card?
- Do you have your student ID card?
出典: Tatoeba文番号 10107024
放蕩生活を送る。
英語の訳
- I lead a fast way of living.
出典: Tatoeba文番号 82703
芝生、濡れてるよ。
英語の訳
- The grass is wet.
出典: Tatoeba文番号 11792767
食生活を変えるべき？
英語の訳
- Do I have to change my diet?
出典: Tatoeba文番号 11568352
生のカキは食べれる？
英語の訳
- Can you eat raw oysters?
出典: Tatoeba文番号 9152832
２人共生きている。
英語の訳
- Both are alive.
- They're both alive.
出典: Tatoeba文番号 235432
きっと先生は怒るぞ！
英語の訳
- I bet the teacher's going to get mad!
- The teacher will get angry for sure.
出典: Tatoeba文番号 226009
芝生に立ち入るな。
英語の訳
- Keep off the grass.
- Keep off the grass!
出典: Tatoeba文番号 149267
芝生の上を歩くな。
英語の訳
- Don't walk on the grass.
- Don't walk on the grass!
出典: Tatoeba文番号 149265
先生がやって来る。
英語の訳
- The teacher is coming along.
出典: Tatoeba文番号 141781
多忙な生活を送る。
英語の訳
- I lead a busy life.
出典: Tatoeba文番号 138232
同類は同類を生む。
英語の訳
- Like breeds like.
出典: Tatoeba文番号 123634
学生の18％は留年する。
英語の訳
- 18% of students are repeating a year.
出典: Tatoeba文番号 13082937
生地を丸めましょう。
英語の訳
- Form the dough into a ball.
出典: Tatoeba文番号 11584322
生きてるっていいね。
英語の訳
- It's good to be alive.
出典: Tatoeba文番号 9952946
魚は水中に生息する。
英語の訳
- Fish live in water.
出典: Tatoeba文番号 9865334
水は、生ぬるかった。
英語の訳
- The water was lukewarm.
出典: Tatoeba文番号 8997639
その水、生ぬるいよ。
英語の訳
- The water is lukewarm.
出典: Tatoeba文番号 8997638
生るの語句ページに戻る
1 / 109次の25件