YOMI読みの道

例文

理を含む例文一覧

理を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,789件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 112次の25件
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

無理だよ!

英語の訳

  • This is impossible!
  • This is impossible.
出典: Tatoeba文番号 9107200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に無理!

英語の訳

  • When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572792
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無理そう。

英語の訳

  • It sounds impossible.
  • It seems impossible.
出典: Tatoeba文番号 11369639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう無理。

英語の訳

  • I can't stand it.
出典: Tatoeba文番号 9025165
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

料理は得意?

英語の訳

  • Are you a good cook?
出典: Tatoeba文番号 8796775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶は無理。

英語の訳

  • I can't drink green tea.
出典: Tatoeba文番号 12577477
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

理解できたの?

英語の訳

  • Did you understand that?
出典: Tatoeba文番号 12393580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

料理できるの?

英語の訳

  • Can you cook a meal?
出典: Tatoeba文番号 11017633
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理もするの?

英語の訳

  • You cook too?
  • Do you cook, too?
  • Do you also cook?
出典: Tatoeba文番号 10739311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理って得意?

英語の訳

  • Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

絶対無理だ。

英語の訳

  • It's absolutely impossible.
出典: Tatoeba文番号 1068904
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

絶対無理だよ!

英語の訳

  • That is absolutely impossible!
出典: Tatoeba文番号 1068903
TatoebaCC BY 2.0 FR

地理は弱い。

英語の訳

  • I am weak in geography.
出典: Tatoeba文番号 126820
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

無理するなよ!

英語の訳

  • Don't work too hard!
出典: Tatoeba文番号 80885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理は難しい。

英語の訳

  • Physics is hard.
出典: Tatoeba文番号 13388238
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR

料理人を見た。

英語の訳

  • I saw the cook.
出典: Tatoeba文番号 13266261
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

理解できない。

英語の訳

  • I don't understand.
出典: Tatoeba文番号 13220996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は管理者だ。

英語の訳

  • I'm an admin.
出典: Tatoeba文番号 11574597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に無理なの?

英語の訳

  • Are you sure it's impossible?
出典: Tatoeba文番号 11324906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理を覚えた。

英語の訳

  • I've learned to cook.
  • I've learnt to cook.
  • I learned to cook.
出典: Tatoeba文番号 11101922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理を習った。

英語の訳

  • I've learned to cook.
  • I've learnt to cook.
  • I learned to cook.
出典: Tatoeba文番号 11101921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無理言うなよ。

英語の訳

  • Don't tell me what I can't do.
出典: Tatoeba文番号 11015319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

理解できるよ。

英語の訳

  • I can understand it.
出典: Tatoeba文番号 10617545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無理しないで。

英語の訳

  • Don't kill yourself.
出典: Tatoeba文番号 10049559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

無理もないよ。

英語の訳

  • I don't blame you.
出典: Tatoeba文番号 9709461
理の語句ページに戻る
1 / 112次の25件