使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
球を含む例文一覧
球を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全679件25件表示
地球は地軸を中心として回転している。
英語の訳
- The Earth rotates on its axis.
出典: Tatoeba文番号 126949
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
英語の訳
- Some people don't approve of professional baseball.
出典: Tatoeba文番号 126591
同じことがプロ野球についてもいえる。
英語の訳
- The same is true of professional baseball.
出典: Tatoeba文番号 123725
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
英語の訳
- Rainforests provide the earth with many benefits.
出典: Tatoeba文番号 121863
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
英語の訳
- When he was young, he would often watch baseball.
出典: Tatoeba文番号 104561
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
英語の訳
- Our school beat Keio at baseball.
出典: Tatoeba文番号 82353
僕たちは野球をしようとしていました。
英語の訳
- We were going to play baseball.
出典: Tatoeba文番号 82321
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
英語の訳
- I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80689
野球とフットボールを見るのが大好き。
英語の訳
- Love watching baseball and football.
出典: Tatoeba文番号 79656
野球のボールが窓から飛び込んできた。
英語の訳
- A baseball came flying through the window.
出典: Tatoeba文番号 79654
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
英語の訳
- Let's have dinner before we go to the baseball game.
出典: Tatoeba文番号 79651
野球をしようじゃないかと彼は言った。
英語の訳
- He proposed that we should play baseball.
出典: Tatoeba文番号 79633
いい球を放るようになったな、恵一君。
英語の訳
- You throw a good ball nowadays, Keiichi.
出典: Tatoeba文番号 74374
なんて？地球は平らだって？知らんかったぁ。
英語の訳
- What? The earth is flat? I didn't know that.
出典: Tatoeba文番号 11821532
トムはTシャツに野球帽をかぶってたよ。
英語の訳
- Tom was wearing a T-shirt and a baseball cap.
出典: Tatoeba文番号 11726859
男の子はほとんど全員野球ができるんだ。
英語の訳
- Almost all boys can play baseball.
出典: Tatoeba文番号 10723529
あいつは野球があまり好きじゃないんだ。
英語の訳
- He doesn't care much for baseball.
出典: Tatoeba文番号 10681614
大雨のため、野球の試合は中止になった。
英語の訳
- The baseball game was canceled because of the heavy rain.
出典: Tatoeba文番号 10314175
球場までの行き方を教えていただけますか？
英語の訳
- Could you tell me how to get to the ballpark?
出典: Tatoeba文番号 10281414
野球を通してたくさんのことを学べます。
英語の訳
- You can learn a lot by playing baseball.
出典: Tatoeba文番号 10212635
今週のトピックは「地球の温暖化」です。
英語の訳
- Our topic for this week is global warming.
出典: Tatoeba文番号 9673056
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
英語の訳
- Won't you go and see a baseball game with me?
出典: Tatoeba文番号 228957
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
英語の訳
- Many kinds of animals have vanished from the earth.
出典: Tatoeba文番号 228434
ガリレオは地球は動いていると主張した。
英語の訳
- Galileo argued that the earth moves.
出典: Tatoeba文番号 226165
この図解は地球の深い内部を示している。
英語の訳
- The illustration shows the deep interior.
出典: Tatoeba文番号 220987