YOMI読みの道

例文

玉ねぎを含む例文一覧

玉ねぎを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件玉ねぎ
1 / 2次の25件
TatoebapureheartedCC BY 2.0 FR

玉ねぎが嫌い。

英語の訳

  • I hate onions.
出典: Tatoeba文番号 11375521
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

玉ねぎを切った。

英語の訳

  • I chopped some onions.
出典: Tatoeba文番号 2976801
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

玉ねぎが苦手です。

英語の訳

  • I don't like to eat onions.
出典: Tatoeba文番号 11240028
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

玉ねぎ、切りました。

英語の訳

  • I chopped some onions.
出典: Tatoeba文番号 2976806
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玉ねぎ、大好きなのよね。

英語の訳

  • I love onions.
出典: Tatoeba文番号 12725710
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、玉ねぎだってば。

英語の訳

  • This is an onion.
出典: Tatoeba文番号 11814359
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

トムは玉ねぎが嫌いです。

英語の訳

  • Tom doesn't like onions.
出典: Tatoeba文番号 10631536
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は玉ねぎの味が嫌いだ。

英語の訳

  • I don't like the taste of onions.
出典: Tatoeba文番号 157580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シチューに玉ねぎ何個入れたの?

英語の訳

  • How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605314
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

それから彼は玉ねぎを乗せた。

英語の訳

  • Then he added two slices of onion.
出典: Tatoeba文番号 10248725
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは玉ねぎを薄切りにした。

英語の訳

  • Tom sliced the onion.
出典: Tatoeba文番号 3568570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玉ねぎを切ると涙が出るのよね。

英語の訳

  • My eyes water when I cut onions.
出典: Tatoeba文番号 12164699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シチューに玉ねぎは何個使ったの?

英語の訳

  • How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605315
TatoebaCC BY 2.0 FR

このスープは玉ねぎの味がする。

英語の訳

  • This soup tastes of onions.
出典: Tatoeba文番号 223646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

兵士の食事は、豆と玉ねぎでした。

英語の訳

  • The soldiers' meal was beans and onions.
出典: Tatoeba文番号 11858015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして玉ねぎを切ると涙が出るの?

英語の訳

  • Why do we cry when cutting onions?
出典: Tatoeba文番号 11491124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玉ねぎ以外なら、何でも食べるよ。

英語の訳

  • I can eat anything but onions.
出典: Tatoeba文番号 9373442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玉ねぎの皮をむき、角切りにする。

英語の訳

  • Peel and dice the onions.
出典: Tatoeba文番号 8764428
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは玉ねぎをさいの目に切った。

英語の訳

  • Tom diced the onion.
出典: Tatoeba文番号 8764390
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは玉ねぎをスライスしました。

英語の訳

  • Tom sliced the onion.
出典: Tatoeba文番号 3568572
TatoebaCC BY 2.0 FR

トマトと玉ねぎをのせてください。

英語の訳

  • I'll have tomato and onion.
出典: Tatoeba文番号 200245
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シチューに玉ねぎって、幾つ入れたの?

英語の訳

  • How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玉ねぎの皮をむき、さいの目に切る。

英語の訳

  • Peel and dice the onions.
出典: Tatoeba文番号 8764426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

玉ねぎを切っていたら涙が出てきた。

英語の訳

  • Tears came into my eyes when I was chopping onions.
出典: Tatoeba文番号 179998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

庭でトマトと玉ねぎを栽培しています。

英語の訳

  • I grow tomatoes and onions in my garden.
出典: Tatoeba文番号 8545698