YOMI読みの道

例文

玄関を含む例文一覧

玄関を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全80件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件玄関
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関に誰かいるよ。

英語の訳

  • There's someone at the door.
出典: Tatoeba文番号 10075914
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

だれか玄関にいる。

英語の訳

  • Someone is at the door.
  • There's someone at the doorway.
  • There's someone at the door.
出典: Tatoeba文番号 203197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関の鍵はしめたよ。

英語の訳

  • I locked the front door.
  • I've locked the front door.
出典: Tatoeba文番号 11682472
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関の鍵はかけたよ。

英語の訳

  • I locked the front door.
  • I've locked the front door.
出典: Tatoeba文番号 11682468
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関ホールに現れた。

英語の訳

  • He entered the hallway.
出典: Tatoeba文番号 11195140
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

玄関で靴は脱ごうよ。

英語の訳

  • Let's take off our shoes at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 11098988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かが玄関にいるよ。

英語の訳

  • Someone is at the front door.
出典: Tatoeba文番号 137096
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か玄関に来てるよ。

英語の訳

  • Someone is at the front door.
出典: Tatoeba文番号 136916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関の鍵、かけ忘れた。

英語の訳

  • I forgot to lock the front door.
出典: Tatoeba文番号 10774895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

だれか玄関に来てるよ。

英語の訳

  • Somebody's on the porch!
出典: Tatoeba文番号 203196
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ビル、玄関に出てくれ。

英語の訳

  • Bill, answer the door.
出典: Tatoeba文番号 197406
TatoebaCC BY 2.0 FR

突然人が玄関に現れた。

英語の訳

  • A man suddenly appeared in the doorway.
出典: Tatoeba文番号 123290
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関の電気がついてるよ。

英語の訳

  • The porch light is on.
出典: Tatoeba文番号 13885246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関の靴をそろえなさい。

英語の訳

  • Do arrange your shoes in the entrance hall.
  • Do arrange your shoes in the porch way.
  • Do arrange your shoes in the genkan.
出典: Tatoeba文番号 9360010
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は表玄関に鍵をかけた。

英語の訳

  • I locked the front door.
出典: Tatoeba文番号 2139083
TatoebaCC BY 2.0 FR

玄関で扉を叩く音がした。

英語の訳

  • There was a knock at the front door.
出典: Tatoeba文番号 174951
TatoebaCC BY 2.0 FR

玄関のドアは開いていた。

英語の訳

  • The front door was open.
出典: Tatoeba文番号 174945
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

玄関のベルが鳴っている。

英語の訳

  • The doorbell is ringing.
出典: Tatoeba文番号 174944
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは玄関先に立っていた。

英語の訳

  • Tom was standing on the doorstep.
出典: Tatoeba文番号 8597039
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

玄関の呼び鈴が鳴りました。

英語の訳

  • The doorbell rang.
出典: Tatoeba文番号 426901
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

かさは玄関に置いて下さい。

英語の訳

  • Leave your umbrella at the front door.
出典: Tatoeba文番号 226418
TatoebaCC BY 2.0 FR

玄関で傘をささないように。

英語の訳

  • Don't open your umbrella in the hall.
出典: Tatoeba文番号 174952
TatoebaCC BY 2.0 FR

玄関に見知らぬ人がいます。

英語の訳

  • There is a strange man at the door.
出典: Tatoeba文番号 174949
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は玄関のごみをはいた。

英語の訳

  • She swept the dirt from the porch.
出典: Tatoeba文番号 90216
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが玄関先で待ってるんだ。

英語の訳

  • Tom is waiting at the front door.
出典: Tatoeba文番号 9888816