使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
犬かきを含む例文一覧
犬かきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全141件25件表示
犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
英語の訳
- When his dog died, he cried his heart out.
出典: Tatoeba文番号 175353
子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
英語の訳
- He paid as much as a hundred dollars for a puppy.
出典: Tatoeba文番号 168396
私は大きくて黒い犬を飼っています。
英語の訳
- I have a big black dog.
出典: Tatoeba文番号 155228
彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
英語の訳
- He has one dog and six cats.
- He has a dog and six cats.
出典: Tatoeba文番号 107718
時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
英語の訳
- Sometimes my dog barks in the middle of the night.
出典: Tatoeba文番号 74780
トムが君の犬に何か投げるのを見たよ。
英語の訳
- I saw Tom throw something at your dog.
出典: Tatoeba文番号 8887984
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
英語の訳
- The dog jumped over the fence into the garden.
出典: Tatoeba文番号 175286
私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
英語の訳
- Our pointer took off after a big deer.
出典: Tatoeba文番号 166804
私の家族はその犬がとても好きでした。
英語の訳
- My family liked the dog very much.
出典: Tatoeba文番号 163935
森の中で犬がほえているのが聞こえる。
英語の訳
- I hear a dog barking in the woods.
出典: Tatoeba文番号 145082
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
英語の訳
- He has a cat and two dogs.
出典: Tatoeba文番号 111351
彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
英語の訳
- He traveled with only a dog for company.
出典: Tatoeba文番号 107702
気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
英語の訳
- Watch out! A police spy is snooping around.
出典: Tatoeba文番号 74102
この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
英語の訳
- I'll give these puppies to anyone who likes dogs.
出典: Tatoeba文番号 1224549
その犬は走りながら彼女のところへ来た。
英語の訳
- The dog came running to her.
出典: Tatoeba文番号 210966
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
英語の訳
- We keep three dogs and a cat.
出典: Tatoeba文番号 165877
私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
英語の訳
- Seeing me, the dog rushed up to me.
出典: Tatoeba文番号 152137
車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
英語の訳
- I can see a lady and two dogs in the car.
出典: Tatoeba文番号 149031
彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
英語の訳
- He threw a stone at the big dog.
出典: Tatoeba文番号 112560
うちの犬、知らない人には噛みつきますよ。
英語の訳
- Our dog will bite strangers.
出典: Tatoeba文番号 9688558
飼い犬に木苺を食べさせている友達がいる。
英語の訳
- My friend lets his pet dog eat raspberries.
- My friend is letting his pet dog eat raspberries.
- I have a friend who lets his pet dog eat raspberries.
出典: Tatoeba文番号 8929831
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
英語の訳
- We can have dogs, cats, birds, and so on.
出典: Tatoeba文番号 185886
犬を私の庭に入れないようにできないかね。
英語の訳
- Can't you keep your dog from coming into my garden?
出典: Tatoeba文番号 175227
犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
英語の訳
- What are the basic rules for keeping a dog?
出典: Tatoeba文番号 175226
私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
英語の訳
- We feed our dog three times a day.
出典: Tatoeba文番号 166696