YOMI読みの道

英語表現

ものさわがしい

物騒がしいは英語で?

形容詞

英語候補

  • noisy
  • boisterous
  • turbulent

基本情報

読み

ものさわがしい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • もの騒がしい検索用の表記

筆順

書き順

5文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

ソウ / さわ.ぐ / うれい / さわ.がしい

N1
小学8年18画
  • boisterous
  • make noise
  • clamor

例文

例文

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。

英語の訳

  • The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.
出典: Tatoeba文番号 2657018
物騒がしいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

物音や声がうるさいようす

近い語句

近い語句

意味が近い語句