物ともせずを含む例文一覧

英語の訳

• It's very difficult to put things in order.

英語の訳

• For some reason I choke whenever I drink something.

英語の訳

• If time permits, I'll visit the museum.

英語の訳

• The students said the story was too difficult.

英語の訳

• If it were not for water, no living things could live.

英語の訳

• Fame is not always an accompaniment of success.

英語の訳

• If it were not for air and water, nothing alive would exist.

英語の訳

• An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.

英語の訳

• It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.

英語の訳

• We can conclude that this phenomenon is not related to either pollutant.

英語の訳

• I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.

英語の訳

• This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.

英語の訳

• Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.

英語の訳

• I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.

英語の訳

• For over 60 years, Tanaka kept her experiences private as she struggled with the physical and psychological trauma of having endured the realization of the world's first atomic bomb. However, she eventually began sharing her story, motivated by a desire to ensure that future generations understand the larger-than-life danger that mass weaponry poses. As an award-winning artist, Tanaka uses her art to symbolize the tragedy that occurred in Hiroshima and promote a message of peace.