YOMI読みの道

例文

無視を含む例文一覧

無視を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全114件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件無視
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無視しろ。

英語の訳

  • Ignore it.
出典: Tatoeba文番号 11256834
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無視しといた。

英語の訳

  • I ignored it.
出典: Tatoeba文番号 10723758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして無視するの?

英語の訳

  • Why do you ignore me?
出典: Tatoeba文番号 9997579
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のこと無視してる?

英語の訳

  • Are you ignoring me?
出典: Tatoeba文番号 8791944
TatoebaCC BY 2.0 FR

私を無視しないで。

英語の訳

  • Don't pass me over.
出典: Tatoeba文番号 152104
TatoebawatCC BY 2.0 FR

無視された気がした。

英語の訳

  • I felt left out.
出典: Tatoeba文番号 80930
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は無視できない人だ。

英語の訳

  • He is a man to be reckoned with.
出典: Tatoeba文番号 99710
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今も無視されてるの?

英語の訳

  • Is Tom still out in the cold?
出典: Tatoeba文番号 8817392
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の忠告を無視した。

英語の訳

  • He took no notice of my advice.
出典: Tatoeba文番号 105736
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の反対を無視した。

英語の訳

  • He brushed off my objections.
出典: Tatoeba文番号 105712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は僕の忠告を無視した。

英語の訳

  • He disregarded my advice.
出典: Tatoeba文番号 99936
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

トムはメアリーを無視した。

英語の訳

  • Tom ignored Mary.
出典: Tatoeba文番号 10666316
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

なぜあなたは私を無視するの?

英語の訳

  • Why do you ignore me?
出典: Tatoeba文番号 1291665
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は我々の警告を無視した。

英語の訳

  • He took no notice of our warning.
  • He ignored our warnings.
出典: Tatoeba文番号 115567
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我々の忠告を無視した。

英語の訳

  • He took no notice of our warning.
出典: Tatoeba文番号 109112
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女の助言を無視した。

英語の訳

  • He ignored her advice.
出典: Tatoeba文番号 100893
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は父親の忠告を無視した。

英語の訳

  • He ignored his father's advice.
出典: Tatoeba文番号 100336
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は法律を構わず無視する。

英語の訳

  • He has a disregard for the law.
出典: Tatoeba文番号 100036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無視しとき。ただの噂でしょ。

英語の訳

  • Ignore it. It's only a rumor.
出典: Tatoeba文番号 11336723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして私を無視するのかしら?

英語の訳

  • Why is she ignoring me?
出典: Tatoeba文番号 10914780
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この点は無視したほうがいい。

英語の訳

  • It is better to ignore this point.
出典: Tatoeba文番号 220394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジョンは私の助言を無視した。

英語の訳

  • John ignored my advice.
出典: Tatoeba文番号 215288
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

運転者は停止信号を無視した。

英語の訳

  • The driver ignored the stoplight.
出典: Tatoeba文番号 189450
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のことは無視していなさい。

英語の訳

  • Do not take any notice of him.
  • Ignore him.
出典: Tatoeba文番号 118344
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは彼女の抗議を無視した。

英語の訳

  • They set aside her objections.
出典: Tatoeba文番号 96266