YOMI読みの道

例文

炎上を含む例文一覧

炎上を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件炎上
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

船が炎上した。

英語の訳

  • The ship went up in flames.
出典: Tatoeba文番号 141184
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

家は炎上していた。

英語の訳

  • The house was in flames.
出典: Tatoeba文番号 187011
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

突然、納屋が爆発炎上した。

英語の訳

  • All of a sudden, the barn went up in flames.
出典: Tatoeba文番号 123344
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

硫黄は青い炎を上げて燃える。

英語の訳

  • Sulfur burns with a blue flame.
出典: Tatoeba文番号 78217
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少女は炎を見て悲鳴を上げた。

英語の訳

  • The girl screamed when she saw the flames.
出典: Tatoeba文番号 209207
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。

英語の訳

  • All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
出典: Tatoeba文番号 235378
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。

英語の訳

  • He had the good fortune to be rescued from the burning building.
出典: Tatoeba文番号 107383