使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
灯を含む例文一覧
灯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全83件25件表示
例文 25 件灯
1 / 4次の25件
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR
灯台下暗し。
英語の訳
- You can't see the forest for the trees.
- The darkest place is under the candlestick.
出典: Tatoeba文番号 354110
TatoebaCC BY 2.0 FR
電灯が消えた。
英語の訳
- The electric light went out.
出典: Tatoeba文番号 124766
TatoebaCC BY 2.0 FR
灯りが点いた。
英語の訳
- The light went on.
出典: Tatoeba文番号 124124
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
消灯は何時ですか？
英語の訳
- What time do you turn the lights off?
- What time do you turn off the lights?
出典: Tatoeba文番号 1698606
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
がは灯に集まる。
英語の訳
- Moths are attracted by light.
出典: Tatoeba文番号 226242
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
灯りが消えている。
英語の訳
- The lights are out.
出典: Tatoeba文番号 124125
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
灯油の販売車が来た。
英語の訳
- A truck selling kerosene came.
出典: Tatoeba文番号 11032266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
遠くに灯火が見えた。
英語の訳
- I saw a light in the distance.
出典: Tatoeba文番号 188678
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰か懐中電灯持ってない？
英語の訳
- Does anyone have a flashlight?
- Does anybody have a flashlight?
出典: Tatoeba文番号 9678854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
灯りを消してください。
英語の訳
- Please turn off the light.
- Turn off the light, please.
- Please turn off the lights.
出典: Tatoeba文番号 1171970
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
すべての灯りが消えた。
英語の訳
- All the lights went out.
出典: Tatoeba文番号 214404
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
窓に灯がともっていた。
英語の訳
- There was a light burning in the window.
出典: Tatoeba文番号 140398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は電灯を消し忘れた。
英語の訳
- He forgot to turn off the light.
出典: Tatoeba文番号 101885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうせ、狙うなら灯台よ。
英語の訳
- Anyway, if aiming then aim at the lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 10906726
TatoebaCC BY 2.0 FR
遠くに町の灯りが見えた。
英語の訳
- We could see the lights of the town in the distance.
出典: Tatoeba文番号 188683
TatoebaCC BY 2.0 FR
灯りが一晩中ついている。
英語の訳
- The lights have been burning all night.
出典: Tatoeba文番号 124126
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
灯油みたいな臭いがするよ。
英語の訳
- It smells like kerosene.
出典: Tatoeba文番号 10692335
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
それはトムの懐中電灯です。
英語の訳
- It's Tom's flashlight.
出典: Tatoeba文番号 5020891
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
あ、街灯がつき始めました。
英語の訳
- Oh, the streetlights have turned on.
出典: Tatoeba文番号 1688134
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうか電灯を消して下さい。
英語の訳
- Please turn off the light.
- Turn off the light, please.
- Please turn off the lights.
出典: Tatoeba文番号 201618
TatoebaCC BY 2.0 FR
懐中電灯を手探りで探した。
英語の訳
- I groped for a flashlight.
出典: Tatoeba文番号 185146
TatoebaCC BY 2.0 FR
灯火をますの下にかくすな。
英語の訳
- Hide not your light under a bushel.
出典: Tatoeba文番号 124123
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
ハリーは本当に蛍光灯だね。
英語の訳
- Harry's really slow to catch on.
出典: Tatoeba文番号 74557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私の叔父は灯台で働いてます。
英語の訳
- My uncle works in a lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 10472737
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
退室の際は消灯してください。
英語の訳
- Please turn off the light before leaving the room.
- Please turn off the lights when you leave the room.
出典: Tatoeba文番号 2800312
灯の語句ページに戻る
1 / 4次の25件