使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
火を含む例文一覧
火を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全751件25件表示
火は消えました。
英語の訳
- The fire has been put out.
出典: Tatoeba文番号 11582868
今日は火曜です。
英語の訳
- Today is Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11332318
火山を見たいよ。
英語の訳
- I want to see a volcano.
出典: Tatoeba文番号 1364356
火は常に危険だ。
英語の訳
- Fire is always dangerous.
出典: Tatoeba文番号 186733
冬は火事が多い。
英語の訳
- We often have fires in winter.
- There are a lot of fires in the winter.
出典: Tatoeba文番号 124353
これは活火山です。
英語の訳
- This is an active volcano.
出典: Tatoeba文番号 12074970
火は危険なのです。
英語の訳
- Fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12051974
火は危ないんだよ。
英語の訳
- Fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12051944
火はまだ燃えてるの？
英語の訳
- Are the fires still burning?
- Is the fire still burning?
出典: Tatoeba文番号 11858082
出火原因は何ですか？
英語の訳
- What started the fire?
出典: Tatoeba文番号 11332875
今日は火曜日です。
英語の訳
- Today is Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11332317
火山を見てみたい。
英語の訳
- I want to see a volcano.
- I'd like to see a volcano.
出典: Tatoeba文番号 10561189
火遊びは危ないよ。
英語の訳
- It's dangerous to play with fire.
- Playing with fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 2996265
阿蘇山は活火山だ。
英語の訳
- Mt. Aso is an active volcano.
出典: Tatoeba文番号 191579
煙のない火はない。
英語の訳
- There is no fire without smoke.
出典: Tatoeba文番号 188755
火がすぐに付いた。
英語の訳
- The fire started immediately.
出典: Tatoeba文番号 186768
火は自然に消えた。
英語の訳
- The fire went out by itself.
出典: Tatoeba文番号 186736
火は台所から出た。
英語の訳
- The fire started in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 186730
火は非常に危ない。
英語の訳
- Fire is very dangerous.
出典: Tatoeba文番号 186727
火災の理由は何か。
英語の訳
- What caused the fire?
出典: Tatoeba文番号 186714
火災警報が鳴った。
英語の訳
- The fire alarm rang.
出典: Tatoeba文番号 186713
漁火が島影に瞬く。
英語の訳
- A fishing light wavers under the lee of an island.
- Fires for luring fish at night flicker on the silhouette of an island.
出典: Tatoeba文番号 182134
昨晩火事があった。
英語の訳
- A fire broke out last night.
出典: Tatoeba文番号 169730
昨夜大火があった。
英語の訳
- There was a big fire last night.
出典: Tatoeba文番号 169604
動物は火を恐れる。
英語の訳
- Animals are afraid of fire.
出典: Tatoeba文番号 123751