YOMI読みの道

例文

火を含む例文一覧

火を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全751件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 31次の25件
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

火事!

英語の訳

  • Fire!
出典: Tatoeba文番号 5955874
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

火事だ!

英語の訳

  • Fire!
出典: Tatoeba文番号 5955873
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火元はなに?

英語の訳

  • What started the fire?
  • What is the origin of the fire?
出典: Tatoeba文番号 11332873
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

花火を見た?

英語の訳

  • Did you see the fireworks?
出典: Tatoeba文番号 9415265
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火を消せ。

英語の訳

  • Put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 186723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見て、火の玉!

英語の訳

  • Look, will-o'-the-wisps!
出典: Tatoeba文番号 11605349
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

火が必要だ。

英語の訳

  • We need fire.
出典: Tatoeba文番号 4521742
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

花火が見える!

英語の訳

  • I see fireworks!
出典: Tatoeba文番号 1484719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごい花火だ!

英語の訳

  • These fireworks are spectacular!
出典: Tatoeba文番号 214724
TatoebaCC BY 2.0 FR

家が火事だ。

英語の訳

  • The house is on fire!
出典: Tatoeba文番号 187144
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

火が消えた。

英語の訳

  • The fire is out.
出典: Tatoeba文番号 186760
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火は消えた。

英語の訳

  • The fire went out.
出典: Tatoeba文番号 186735
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

火は燃える。

英語の訳

  • Fire burns.
出典: Tatoeba文番号 186729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火事だ!逃げろ!

英語の訳

  • Fire! Run!
出典: Tatoeba文番号 186701
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火は危険です。

英語の訳

  • Fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 12202886
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

火元は何ですか?

英語の訳

  • What is the origin of the fire?
出典: Tatoeba文番号 11798810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鎮火しました。

英語の訳

  • The fire has been put out.
出典: Tatoeba文番号 11582867
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火は治まった。

英語の訳

  • The fire has been put out.
出典: Tatoeba文番号 11582866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火傷しなかった?

英語の訳

  • Didn't you burn yourself?
出典: Tatoeba文番号 9954380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事があったの?

英語の訳

  • Was there a fire?
出典: Tatoeba文番号 8705975
TatoebaSereptieCC BY 2.0 FR

火遊びするな。

英語の訳

  • Don't mess with fire.
出典: Tatoeba文番号 4203400
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日の花火見た?

英語の訳

  • Did you see yesterday's fireworks?
出典: Tatoeba文番号 3552386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火を弱くして。

英語の訳

  • Turn the flame down low.
出典: Tatoeba文番号 1228118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

火狐使いです。

英語の訳

  • I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048480
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

火に近づくな。

英語の訳

  • Keep away from the fire.
  • Don't go near the fire.
出典: Tatoeba文番号 186751