YOMI読みの道

例文

激痛を含む例文一覧

激痛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件激痛
1 / 1
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

肩に激痛を感じた。

英語の訳

  • I felt a severe pain in the shoulder.
出典: Tatoeba文番号 175200
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

ここが激しく痛みます。

英語の訳

  • I have a sharp pain here.
出典: Tatoeba文番号 3321047
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに激痛があります。

英語の訳

  • I have a severe pain here.
出典: Tatoeba文番号 224430
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は胸に激痛を覚えた。

英語の訳

  • He felt an acute pain in his chest.
出典: Tatoeba文番号 108317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

突如、胃に激痛が走った。

英語の訳

  • I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
  • Suddenly, I felt a sharp pain in my stomach.
出典: Tatoeba文番号 11851889
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭に激しい痛みがあった。

英語の訳

  • I had an intense pain in the head.
  • There was an intense pain in my head.
出典: Tatoeba文番号 123859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

突然、胃に激痛を感じた。

英語の訳

  • All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
出典: Tatoeba文番号 123311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足を動かすと、激痛が走る。

英語の訳

  • When I move my leg extreme pain runs through it.
出典: Tatoeba文番号 11023047
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は激しい腹痛に襲われた。

英語の訳

  • He was attacked by a sharp pain in his stomach.
出典: Tatoeba文番号 107911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は胃に激しい痛みを覚えた。

英語の訳

  • I felt a sharp pain in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 158521
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。

英語の訳

  • He suffered terrible pain from his injuries.
出典: Tatoeba文番号 109027
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者が来るまで彼は激しい苦痛で横になっていた。

英語の訳

  • He lay in agony until the doctor arrived.
出典: Tatoeba文番号 190917