YOMI読みの道

例文

漫画を含む例文一覧

漫画を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全68件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件漫画
1 / 3次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は漫画家です。

英語の訳

  • I'm a cartoonist.
出典: Tatoeba文番号 3068313
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

漫画は読まないんだ。

英語の訳

  • I don't read comic books.
出典: Tatoeba文番号 12508439
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は漫画が好きです。

英語の訳

  • I love comic books.
  • I like comic books.
出典: Tatoeba文番号 152677
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は漫画を読みます。

英語の訳

  • I read comic books.
出典: Tatoeba文番号 152676
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供達は漫画本を喜ぶ。

英語の訳

  • Children delight in comic books.
出典: Tatoeba文番号 168407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

漫画喫茶を経営してます。

英語の訳

  • I own a comic book store.
出典: Tatoeba文番号 10971899
Tatoebaflavio78CC BY 2.0 FR

この漫画は知っていますか?

英語の訳

  • Do you know this comic?
  • Do you know this cartoon?
出典: Tatoeba文番号 2461810
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は漫画本に夢中だった。

英語の訳

  • He was absorbed in a manga.
出典: Tatoeba文番号 99751
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、貸した漫画ってどうした?

英語の訳

  • Hey Tom, where's those comics I lent you?
  • Hey Tom, where's those comics that I lent you?
出典: Tatoeba文番号 10177653
TatoebaCC BY 2.0 FR

ほんとに君は漫画が好きだね。

英語の訳

  • You really like comic books, don't you?
出典: Tatoeba文番号 195894
TatoebakameCC BY 2.0 FR

彼はいつも漫画を読んでいる。

英語の訳

  • He's always reading comics.
出典: Tatoeba文番号 114455
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は漫画を読んでばかりいる。

英語の訳

  • He does nothing but read comics.
出典: Tatoeba文番号 99753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は漫画雑誌に熱中している。

英語の訳

  • He is absorbed in his manga magazine.
出典: Tatoeba文番号 99752
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕の趣味は漫画を読む事です。

英語の訳

  • My hobby is reading comics.
出典: Tatoeba文番号 82204
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妹はずっと漫画を読んでるんだ。

英語の訳

  • My sister is constantly reading comic books.
出典: Tatoeba文番号 10795468
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の漫画の本は棚の上にあるよ。

英語の訳

  • Your comic books are on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 178049
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は漫画を見てくすくす笑った。

英語の訳

  • He chuckled at the comics.
出典: Tatoeba文番号 99754
TatoebaCC BY 2.0 FR

妹は絶えず漫画を読んでいます。

英語の訳

  • My sister is constantly reading comic books.
出典: Tatoeba文番号 81375
TatoebaCC BY 2.0 FR

この漫画は彼の姉から借りました。

英語の訳

  • I borrowed this cartoon from his older sister.
  • I borrowed this comic from his sister.
出典: Tatoeba文番号 219473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

机の上には漫画本が重ねてあった。

英語の訳

  • The comic books were piled on the desk.
出典: Tatoeba文番号 183451
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は漫画本に夢中になっていた。

英語の訳

  • She was absorbed in reading comic books.
出典: Tatoeba文番号 86605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

机の上には漫画の本が積まれていた。

英語の訳

  • The comic books were piled on the desk.
出典: Tatoeba文番号 10756884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の頃から、漫画が大好きなんだ。

英語の訳

  • I've loved cartoons since I was little.
  • I've loved comic books since I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 10685572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

男の子は漫画を読む方がいいんだよ。

英語の訳

  • Boys prefer to read mangas.
出典: Tatoeba文番号 9546816
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

この漫画の登場人物は全て少女です。

英語の訳

  • All the characters of this comic are girls.
出典: Tatoeba文番号 1571213