道
読
YOMI読みの道

例文

滞るを含む例文一覧

滞るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全106件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件滞る
前の25件2 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこに2、3日滞在するつもりだよ。

英語の訳

  • I'm going to stay there for a couple of days.
出典: Tatoeba文番号 160441
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は長い期間ここに滞在するだろう。

英語の訳

  • He will stay here for a long period.
出典: Tatoeba文番号 102064
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は当地に二週間滞在する予定です。

英語の訳

  • He's to stay here for a fortnight.
出典: Tatoeba文番号 101731
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

渋滞から脱出するのに3時間かかった。

英語の訳

  • It took me three hours to get out of the traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 10588164
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こちらにはどれくらい滞在するんですか?

英語の訳

  • How long will you be staying here?
出典: Tatoeba文番号 9943548
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

今渋滞にハマっちゃって困ってるんだ。

英語の訳

  • Now that I'm stuck in traffic, I don't know what to do.
出典: Tatoeba文番号 9677224
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

どこに滞在してるのか教えて、わかった?

英語の訳

  • Let me know where you're staying, OK?
出典: Tatoeba文番号 4900328
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたは部屋代を1ヶ月滞納している。

英語の訳

  • You're a month behind in your rent.
出典: Tatoeba文番号 997370
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヒルサイドホテルに滞在する予定です。

英語の訳

  • I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
出典: Tatoeba文番号 197395
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は3日間、ここに滞在する予定です。

英語の訳

  • I plan to stay here for three days.
出典: Tatoeba文番号 161957
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は二日間ここに滞在するつもりです。

英語の訳

  • I am going to stay here for a couple of days.
  • I'm going to stay here for a couple of days.
出典: Tatoeba文番号 154763
TatoebaCC BY 2.0 FR

数日ならまだしも10日も滞納している。

英語の訳

  • A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
出典: Tatoeba文番号 143515
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は以前ここに滞在したことがあるのか?

英語の訳

  • Has he stayed here before?
出典: Tatoeba文番号 110175
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアにはどれくらい滞在するの?

英語の訳

  • How long will you stay in Australia?
  • How long are you going to stay in Australia?
  • How long are you staying in Australia?
出典: Tatoeba文番号 11619462
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンには長く滞在する予定なんですか?

英語の訳

  • Are you planning on staying in Boston for a long time?
出典: Tatoeba文番号 8843968
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どれくらいここに滞在するつもりですか。

英語の訳

  • How long will you stay here?
出典: Tatoeba文番号 232450
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここにはどのくらい滞在する予定ですか。

英語の訳

  • How long are you going to stay here?
出典: Tatoeba文番号 224473
TatoebaCC BY 2.0 FR

どのくらいの期間、滞在する予定ですか。

英語の訳

  • How long do you plan to stay?
  • How long do you plan on staying?
出典: Tatoeba文番号 200424
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。

英語の訳

  • I am going to stay with my aunt in Hawaii.
出典: Tatoeba文番号 197789
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は3日間名古屋に滞在するつもりです。

英語の訳

  • I intend to stay in Nagoya for three days.
出典: Tatoeba文番号 161955
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

私の滞在期間を延長することはできますか。

英語の訳

  • Can I extend my stay?
出典: Tatoeba文番号 2142190
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は2、3ヶ月ここに滞在するつもりです。

英語の訳

  • I'm going to stay here for a couple of months.
出典: Tatoeba文番号 162007
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は日本滞在中、町から町へと訪ね歩いた。

英語の訳

  • He went about from town to town while he was in Japan.
出典: Tatoeba文番号 101442
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

問題の人物は目下アメリカに滞在中である。

英語の訳

  • The person in question is now staying in America.
  • The person in question is now staying in the Unites States.
出典: Tatoeba文番号 79860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3日間オーストラリアに滞在する予定なんだ。

英語の訳

  • I plan to stay in Australia for three days.
出典: Tatoeba文番号 9293206