使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
満を含む例文一覧
満を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全668件25件表示
例文 25 件満
1 / 27次の25件
満車です。
英語の訳
- There are no parking spaces left.
出典: Tatoeba文番号 12324542
それで満足？
英語の訳
- Are you satisfied?
出典: Tatoeba文番号 8691372
満席です。
英語の訳
- All the seats are booked.
- The seats are all sold out.
出典: Tatoeba文番号 81078
満足です。
英語の訳
- That hit the spot.
- I'm satisfied.
出典: Tatoeba文番号 81075
満天の星だ。
英語の訳
- The sky is full of stars.
出典: Tatoeba文番号 10654422
不満はないよ。
英語の訳
- I have no complaints.
出典: Tatoeba文番号 9506822
次の満月はいつ？
英語の訳
- When is the next full moon?
出典: Tatoeba文番号 8634785
今夜は満月だ。
英語の訳
- There's a full moon tonight.
出典: Tatoeba文番号 8634782
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
満足しました。
英語の訳
- I was satisfied.
出典: Tatoeba文番号 4216141
９回２死満塁。
英語の訳
- Bases loaded, two outs in the ninth inning.
出典: Tatoeba文番号 234921
もう満腹です。
英語の訳
- I'm so full.
- My stomach is full.
- I'm stuffed!
出典: Tatoeba文番号 193981
家庭は円満だ。
英語の訳
- I have peace at home.
出典: Tatoeba文番号 186906
皆満足だった。
英語の訳
- All were satisfied.
- Everyone was satisfied.
- Everybody was satisfied.
出典: Tatoeba文番号 184959
私は不満です。
英語の訳
- I'm not satisfied.
- I'm dissatisfied.
出典: Tatoeba文番号 153060
彼は肥満体だ。
英語の訳
- He is overweight.
出典: Tatoeba文番号 100733
お店は満席です。
英語の訳
- The restaurant is full.
出典: Tatoeba文番号 12698612
今を満喫したい。
英語の訳
- I want to enjoy this moment.
出典: Tatoeba文番号 10776900
これで満足ですか？
英語の訳
- Are you happy now?
- Are you satisfied now?
出典: Tatoeba文番号 8746939
トムは満足してる？
英語の訳
- Is Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692033
トムは満足してた？
英語の訳
- Was Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692031
満足しています。
英語の訳
- I'm satisfied.
出典: Tatoeba文番号 1235301
６時は満席です。
英語の訳
- We're all booked up at 6:00.
出典: Tatoeba文番号 235045
今桜は満開です。
英語の訳
- The cherry blossoms are at their best now.
出典: Tatoeba文番号 172407
桜が満開である。
英語の訳
- The cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169589
満の語句ページに戻る
1 / 27次の25件