YOMI読みの道

例文

満腹を含む例文一覧

満腹を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件満腹
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう満腹です。

英語の訳

  • I'm so full.
  • My stomach is full.
  • I'm stuffed!
出典: Tatoeba文番号 193981
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

少年は満腹だった。

英語の訳

  • The boy was full.
出典: Tatoeba文番号 146516
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

満腹になると眠くなる。

英語の訳

  • I get sleepy when I'm full.
出典: Tatoeba文番号 8853857
TatoebaCC BY 2.0 FR

満腹はごちそうも同然。

英語の訳

  • Enough is as good as a feast.
出典: Tatoeba文番号 81069
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは満腹になるまで食べた。

英語の訳

  • We ate until we were full.
出典: Tatoeba文番号 13281252
TatoebaCC BY 2.0 FR

その食事で彼は空腹を満たした。

英語の訳

  • The meal satisfied his hunger.
出典: Tatoeba文番号 208882
TatoebaCC BY 2.0 FR

満腹なので、もうこれ以上食べられない。

英語の訳

  • I am full, and I can eat no more.
出典: Tatoeba文番号 81070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは海老や他の海鮮料理で満腹だった。

英語の訳

  • We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
出典: Tatoeba文番号 1568236
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。

英語の訳

  • He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
出典: Tatoeba文番号 113619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチを食べて空腹を満たした。

英語の訳

  • Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 200085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

晩ご飯をたっぷり食べて、私のお腹も大満足だよ。

英語の訳

  • I ate a large dinner and felt satisfied.
出典: Tatoeba文番号 9698924
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのリンゴは一時的に私の空腹を満たしてくれた。

英語の訳

  • The apple appeased my hunger temporarily.
出典: Tatoeba文番号 212446
TatoebaCC BY 2.0 FR

ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。

英語の訳

  • A hearty dinner well appeased my hunger.
  • I ate a large dinner and felt satisfied.
  • I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
出典: Tatoeba文番号 202468
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

満腹ゲージのドラムスティックが3本以下になるとダッシュできなくなります。

英語の訳

  • You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.
出典: Tatoeba文番号 10066285
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

満腹ゲージのドラムスティッが3つ以下になるとダッシュできなくなっちゃうんだ。

英語の訳

  • You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.
出典: Tatoeba文番号 10066286