使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
泳ぎを含む例文一覧
泳ぎを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全200件25件表示
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
英語の訳
- Can I go swimming this afternoon?
出典: Tatoeba文番号 171921
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
英語の訳
- If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 125181
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
英語の訳
- She knows how to do the crawl.
出典: Tatoeba文番号 92931
彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
英語の訳
- She boasts that she can swim well.
出典: Tatoeba文番号 91076
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
英語の訳
- My father allowed me to go swimming.
出典: Tatoeba文番号 84555
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
英語の訳
- I can swim on my front but not on my back.
出典: Tatoeba文番号 83567
自分では結構泳ぎが上手いと思っていた。
英語の訳
- I thought I was a fairly good swimmer.
- I thought that I was a fairly good swimmer.
出典: Tatoeba文番号 10963815
トムって、あなたと一緒に泳ぎに行ったの？
英語の訳
- Did Tom go swimming with you?
出典: Tatoeba文番号 9540434
どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
英語の訳
- How often do you go swimming?
出典: Tatoeba文番号 2177211
「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
英語の訳
- "When do you swim?" "I swim in July."
出典: Tatoeba文番号 237282
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
英語の訳
- Jane swims better than Yumi.
出典: Tatoeba文番号 216477
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
英語の訳
- Yes. He swims fastest in our school.
出典: Tatoeba文番号 213849
とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
英語の訳
- It was so hot that we went swimming.
- Since it was so hot, we went swimming.
出典: Tatoeba文番号 200589
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
英語の訳
- In summer, we used to go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 187244
私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
英語の訳
- As soon as we got to the lake, we started swimming.
出典: Tatoeba文番号 165854
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
英語の訳
- As soon as we got to the lake, we started swimming.
出典: Tatoeba文番号 151555
彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
英語の訳
- He is too young to go swimming alone.
出典: Tatoeba文番号 104153
僕らは先週末に泳ぎにビーチに行きました。
英語の訳
- We went to the beach last weekend to swim.
出典: Tatoeba文番号 10550240
雨が降ろうが、明日俺は泳ぎに行くからな。
英語の訳
- Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9682547
お前は一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
英語の訳
- You are not old enough to go swimming by yourself.
出典: Tatoeba文番号 226938
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
英語の訳
- Now, get off the boat and swim to shore.
出典: Tatoeba文番号 216958
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
英語の訳
- With the sun shining bright, we should go for a swim.
出典: Tatoeba文番号 214547
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
英語の訳
- In summer, we used to go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 187243
犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
英語の訳
- I didn't know that dogs swim well.
出典: Tatoeba文番号 175283
子供の頃は、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
英語の訳
- I would often go swimming in the sea when a child.
- When I was a child, I often went swimming in the sea.
- When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.
出典: Tatoeba文番号 168653