使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
泳ぎを含む例文一覧
泳ぎを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全200件25件表示
私はプールを見て泳ぎたくなった。
英語の訳
- I felt like swimming at the sight of the pool.
出典: Tatoeba文番号 159021
私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
英語の訳
- I saw him swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 154521
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
英語の訳
- We went swimming in the river yesterday.
出典: Tatoeba文番号 151517
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
英語の訳
- When I have finished my homework, I'll go for a swim.
- When I've finished my homework, I'll go for a swim.
出典: Tatoeba文番号 147870
彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
英語の訳
- She told me how to swim.
- She taught me how to swim.
出典: Tatoeba文番号 89527
暑かったので、プールで泳ぎました。
英語の訳
- It was hot, so we swam in the pool.
出典: Tatoeba文番号 10901499
明日天気だったら川に泳ぎに行こう。
英語の訳
- If the weather's good tomorrow, let's go to the river to swim.
- If it's a good day tomorrow, let's go to the river to swim.
出典: Tatoeba文番号 3807739
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
英語の訳
- Do you know how to swim?
出典: Tatoeba文番号 232299
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
英語の訳
- Children learn to swim in school today.
- Nowadays, children learn to swim in school.
出典: Tatoeba文番号 223748
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
英語の訳
- The river flows too fast to swim in.
出典: Tatoeba文番号 220808
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
英語の訳
- It's a cinch to learn to swim.
- It's really easy to learn how to swim.
出典: Tatoeba文番号 189261
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
英語の訳
- I often go swimming at the beach in the summer.
出典: Tatoeba文番号 187251
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
英語の訳
- You are not old enough to go swimming by yourself.
出典: Tatoeba文番号 177028
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
英語の訳
- We sometimes swim in the lake.
出典: Tatoeba文番号 166280
彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
英語の訳
- He boasts that he can swim well.
出典: Tatoeba文番号 109768
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
英語の訳
- Her father could swim well when he was young.
出典: Tatoeba文番号 93996
トムは川に飛び込んで泳ぎ始めました。
英語の訳
- Tom jumped in the river and started swimming.
出典: Tatoeba文番号 10550242
トムって誰と泳ぎに行くつもりだったの？
英語の訳
- Who was Tom planning to go swimming with?
出典: Tatoeba文番号 9540475
宿題が終わったら泳ぎに行ってくるよ。
英語の訳
- When I've finished my homework, I'll go for a swim.
出典: Tatoeba文番号 9176324
今日は泳ぎに行かないかもしれないよ。
英語の訳
- I might not go swimming today.
出典: Tatoeba文番号 8978610
彼はよくその川に泳ぎに行ったものだ。
英語の訳
- He often went swimming in that river.
出典: Tatoeba文番号 2124163
彼らは寒かったので泳ぎませんでした。
英語の訳
- They didn't swim because it was cold.
出典: Tatoeba文番号 1034946
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
英語の訳
- This old man actually swam across the river.
出典: Tatoeba文番号 219153
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
英語の訳
- Harry managed to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 197870
夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
英語の訳
- How many times do you go to the beach to swim in the summer?
出典: Tatoeba文番号 187236