YOMI読みの道

例文

泊まりを含む例文一覧

泊まりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全75件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件泊まり
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルに泊まります。

英語の訳

  • We'll stay in a hotel.
  • We'll be staying at a hotel.
  • We'll be staying in a hotel.
出典: Tatoeba文番号 10953998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルに泊まりました。

英語の訳

  • I stayed at a hotel.
出典: Tatoeba文番号 10983831
TatoebaCC BY 2.0 FR

どちらに御泊りですか。

英語の訳

  • Where are you staying?
出典: Tatoeba文番号 200776
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、どこにお泊りですか。

英語の訳

  • Where are you staying?
出典: Tatoeba文番号 172931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今晩泊まりたいのですが。

英語の訳

  • We would like to stay here tonight.
出典: Tatoeba文番号 171205
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達の家に泊まりに行く。

英語の訳

  • I'm going to stay at a friend's house.
出典: Tatoeba文番号 79302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜はここに泊まりたいな。

英語の訳

  • I want to stay here tonight.
  • I'd like to stay here tonight.
出典: Tatoeba文番号 11760929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルに泊まるつもりです。

英語の訳

  • I'm planning to stay at the hotel.
  • I'm planning to stay at a hotel.
出典: Tatoeba文番号 10983833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

山間の旅館で2泊しました。

英語の訳

  • I spent 2 nights at a mountain Inn.
出典: Tatoeba文番号 10556969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここには泊まりたくないよ。

英語の訳

  • I don't want to stay here.
出典: Tatoeba文番号 9945447
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

5つ星ホテルに泊まりたい。

英語の訳

  • I want to stay at a five-star hotel.
出典: Tatoeba文番号 8850828
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

今晩ここに泊まりたくない。

英語の訳

  • I don't want to stay here tonight.
出典: Tatoeba文番号 7927723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヒルトンホテルに泊まります。

英語の訳

  • I'll be staying at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 10290224
Tatoebakenji_yamada50CC BY 2.0 FR

私たちは農家に泊まりました。

英語の訳

  • We stayed at a farm house.
出典: Tatoeba文番号 4881210
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

泊まる所を検索しております。

英語の訳

  • We are looking for a place to stay.
  • We are searching for a place to stay.
  • We're looking for a place to stay.
出典: Tatoeba文番号 774466
TatoebaCC BY 2.0 FR

それより泊まっていきたいの。

英語の訳

  • I'd rather stay here.
出典: Tatoeba文番号 204777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜はここに泊まりましょう。

英語の訳

  • Let's stay here tonight.
出典: Tatoeba文番号 171142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今晩、友達がうちに泊まります。

英語の訳

  • A friend is staying at my house tonight.
出典: Tatoeba文番号 11007604
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は車で寝泊まりしてるんだ。

英語の訳

  • She sleeps in the car.
出典: Tatoeba文番号 10172631
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私達はおじの家に泊まりました。

英語の訳

  • We stayed at our uncle's.
出典: Tatoeba文番号 237329
TatoebaCC BY 2.0 FR

お泊りになってはいかがですか。

英語の訳

  • What do you say to staying?
出典: Tatoeba文番号 226773
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は洋式のホテルに泊まりたい。

英語の訳

  • I'd like to stay in a Western-style hotel.
出典: Tatoeba文番号 152436
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

当面はホテルに泊まるつもりです。

英語の訳

  • For the time being, I intend to stay at a hotel.
出典: Tatoeba文番号 11263110
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は友達の家に泊まるつもりです。

英語の訳

  • He is going to stay at a friend's house.
出典: Tatoeba文番号 9489084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2・3日そこに泊まるつもりだよ。

英語の訳

  • I'm going to stay there for a couple of days.
出典: Tatoeba文番号 9479928