YOMI読みの道

例文

沢山を含む例文一覧

沢山を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全54件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件沢山
1 / 3次の25件
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

貧乏人の子沢山。

英語の訳

  • Children are a poor man's riches.
出典: Tatoeba文番号 2182839
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

沢山の選択肢があった。

英語の訳

  • There were plenty of choices.
出典: Tatoeba文番号 9032727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金が沢山必要ですか。

英語の訳

  • Do you need much money?
出典: Tatoeba文番号 227275
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

沢山の花が咲いているね。

英語の訳

  • A lot of flowers have bloomed.
出典: Tatoeba文番号 1364344
TatoebaCC BY 2.0 FR

箱の中に沢山の道具がある。

英語の訳

  • There are a lot of tools in the box.
出典: Tatoeba文番号 121359
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは沢山のご飯を食べる。

英語の訳

  • They eat a lot of rice.
出典: Tatoeba文番号 96588
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は服に沢山お金を使う。

英語の訳

  • She spends a lot of money on clothes.
出典: Tatoeba文番号 86843
TatoebaRyosukeTaniuchiCC BY 2.0 FR

ドイツでは沢山雨が降りますか?

英語の訳

  • Does it rain a lot in Germany?
出典: Tatoeba文番号 5816271
TatoebathebigcheeseCC BY 2.0 FR

この湖には沢山の魚がいます。

英語の訳

  • There are a lot of fish in this lake.
出典: Tatoeba文番号 1123879
TatoebaCC BY 2.0 FR

演奏会には沢山の聴衆がいた。

英語の訳

  • There was a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 188765
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は沢山高価な買い物をした。

英語の訳

  • He made many costly purchases.
出典: Tatoeba文番号 102327
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

その庭園には沢山花がありますか?

英語の訳

  • Are there many flowers in the garden?
  • Is there a lot of flowers in this garden?
出典: Tatoeba文番号 2174828
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

沢山の人がトムの葬式に参列した。

英語の訳

  • A lot of people attended Tom's funeral.
  • Many people attended Tom's funeral.
出典: Tatoeba文番号 2172584
TatoebaCC BY 2.0 FR

その計画には沢山の資金が必要だ。

英語の訳

  • The plan calls for a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 211280
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は読むための沢山の本がほしい。

英語の訳

  • I want many books to read.
出典: Tatoeba文番号 154796
TatoebaCC BY 2.0 FR

冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。

英語の訳

  • Car windows accumulate frost on winter mornings.
出典: Tatoeba文番号 124361
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

トムはボストンに沢山の友達がいる。

英語の訳

  • Tom has many friends living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 3320909
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。

英語の訳

  • Recently, many public bath-houses have gone out of business.
出典: Tatoeba文番号 170615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

沢山の本を読む事は良いことである。

英語の訳

  • To read a lot of books is a good thing.
  • Reading a lot of books is a good thing.
出典: Tatoeba文番号 137168
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

木にすごく沢山のきのこが生えてます。

英語の訳

  • There are tons of mushrooms in the woods.
出典: Tatoeba文番号 11048095
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

この辺りには野生の動物が沢山います。

英語の訳

  • There are many wild animals around here.
出典: Tatoeba文番号 2135871
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本には綺麗な絵が沢山あるんです。

英語の訳

  • This book has many beautiful pictures.
出典: Tatoeba文番号 219762
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎年沢山の数の書物が出版されている。

英語の訳

  • A great number of books are published every year.
出典: Tatoeba文番号 81235
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

英語の訳

  • There are a lot of stars which are larger than our sun.
出典: Tatoeba文番号 866821
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は作文で沢山の文法上の間違いをした。

英語の訳

  • He made many grammatical mistakes in his composition.
出典: Tatoeba文番号 106823