YOMI読みの道

例文

汚を含む例文一覧

汚を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全270件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 11次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚いかな?

英語の訳

  • Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 10967393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚い手ね。

英語の訳

  • You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚い手して。

英語の訳

  • You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚い手口ね。

英語の訳

  • It's a dirty trick.
  • That's a dirty trick.
出典: Tatoeba文番号 9824240
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この皿、汚ね。

英語の訳

  • This plate is dirty.
出典: Tatoeba文番号 11588958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の靴、汚っ。

英語の訳

  • My shoes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11310781
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴が汚れてる。

英語の訳

  • My shoes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11310780
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

服が汚れてるよ。

英語の訳

  • Your clothes are dirty.
  • My clothes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11187884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

顔が汚れてるよ。

英語の訳

  • Your face is dirty.
出典: Tatoeba文番号 9696541
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

これって汚いかな?

英語の訳

  • Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 3507397
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の部屋は汚い。

英語の訳

  • His room is untidy.
出典: Tatoeba文番号 116208
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

おべべが汚れるよ。

英語の訳

  • You're making your clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 11682613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服が汚れちゃうよ。

英語の訳

  • You're making your clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 11682612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メガネが汚れてる。

英語の訳

  • My glasses are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11648591
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの部屋は汚い。

英語の訳

  • Tom's room is dirty.
出典: Tatoeba文番号 2706891
TatoebaCC BY 2.0 FR

どろで汚れている。

英語の訳

  • They are muddy.
出典: Tatoeba文番号 199622
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

足が汚れているよ。

英語の訳

  • Your feet are dirty.
出典: Tatoeba文番号 139877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

キーボードは、汚い。

英語の訳

  • The keyboard is filthy.
出典: Tatoeba文番号 12662562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

字が汚くてごめんね。

英語の訳

  • Please excuse my bad handwriting.
  • I apologize for my bad handwriting.
出典: Tatoeba文番号 11093564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このズボン、汚いな。

英語の訳

  • These trousers are dirty.
出典: Tatoeba文番号 10901108
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの足、汚いよ。

英語の訳

  • You have dirty feet.
出典: Tatoeba文番号 9943235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お顔が汚れてますよ。

英語の訳

  • Your face is dirty.
出典: Tatoeba文番号 9696543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚い食べ方しないの。

英語の訳

  • Don't eat like a pig.
出典: Tatoeba文番号 9676354
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

汚染は抑えられます。

英語の訳

  • Pollution can be controlled.
出典: Tatoeba文番号 7290223
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お皿が汚れています。

英語の訳

  • The plate is dirty.
  • The plates are dirty.
出典: Tatoeba文番号 2730929