汚れを含む例文一覧

英語の訳

• I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
• I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.

英語の訳

• It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.

英語の訳

• Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.

英語の訳

• Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.

英語の訳

• "You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."

英語の訳

• A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.

英語の訳

• Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

英語の訳

• Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.

英語の訳

• When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.

英語の訳

• Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.

英語の訳

• In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

英語の訳

• Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.

英語の訳

• If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.

英語の訳

• He used to shine so brightly, but to be taken advantage of by a young lover in his old age—he really has sullied his later years.

英語の訳

• After reading something beautiful, write nothing, say nothing; do not be so shameless as to sully that exquisite rapture with your filthy words.

英語の訳

• They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.

英語の訳

• Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.

英語の訳

• The table I'm trying to use is dirty so I'm looking for a tablecloth. Where is one? Could you give me one?

英語の訳

• We strive for perfection in our products. In the rare case that there is breakage, staining or the order is incorrect, please contact us within seven days of the product's arrival.

英語の訳

• The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.