使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
水はけを含む例文一覧
水はけを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全166件25件表示
例文 25 件水はけ
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水泳は、健康的だ。
英語の訳
- Swimming is healthy.
出典: Tatoeba文番号 11571654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
砂糖は水に溶ける。
英語の訳
- Sugar dissolves in water.
出典: Tatoeba文番号 170881
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
水泳は健康によい。
英語の訳
- Swimming is good for your health.
出典: Tatoeba文番号 143686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水道の水は危険だ。
英語の訳
- The water of the water supply is dangerous.
- Tap water is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 143648
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
水掛け論はやめよう。
英語の訳
- Let's stop this fruitless argument.
出典: Tatoeba文番号 237424
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この時計は防水です。
英語の訳
- This watch is waterproof.
出典: Tatoeba文番号 221584
TatoebaCC BY 2.0 FR
氷は溶けて水になる。
英語の訳
- Ice melts into water.
出典: Tatoeba文番号 85379
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは水に溶けないよ。
英語の訳
- This is insoluble in water.
- This won't dissolve in water.
- This isn't soluble in water.
出典: Tatoeba文番号 218248
TatoebaCC BY 2.0 FR
その水は池に流れ込む。
英語の訳
- The water runs downward to the pond.
出典: Tatoeba文番号 208724
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは結局水掛け論だ。
英語の訳
- It will only mean an endless debate.
出典: Tatoeba文番号 205233
TatoebaCC BY 2.0 FR
氷は解けると水に戻る。
英語の訳
- Ice turns back into water when it melts.
出典: Tatoeba文番号 85387
TatoebaCC BY 2.0 FR
油は水と溶け合わない。
英語の訳
- Oil and water won't blend with each other.
- Water and oil don't mix.
出典: Tatoeba文番号 79452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この時計は防水仕様です。
英語の訳
- This watch is waterproof.
出典: Tatoeba文番号 11065802
TatoebahutianCC BY 2.0 FR
水は日の光を受けて輝く。
英語の訳
- Water glitters in the sunlight.
出典: Tatoeba文番号 2349345
TatoebaCC BY 2.0 FR
水はすぐにはけるだろう。
英語の訳
- The water will soon drain away.
出典: Tatoeba文番号 143778
TatoebaCC BY 2.0 FR
水は凍結すると固くなる。
英語の訳
- Water becomes solid when it freezes.
出典: Tatoeba文番号 143736
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
水とパンは健康をもたらす。
英語の訳
- Water and bread provide health.
出典: Tatoeba文番号 10906878
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
作物は洪水の被害を受けた。
英語の訳
- The crops were damaged by the flood.
出典: Tatoeba文番号 10461833
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
トムは池で水切りをしてた。
英語の訳
- Tom was skipping rocks on the pond.
出典: Tatoeba文番号 10118358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
植物は水が無ければ枯れる。
英語の訳
- Plants die without water.
出典: Tatoeba文番号 145989
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水は生命に必要不可欠です。
英語の訳
- Water is indispensable to life.
出典: Tatoeba文番号 143744
TatoebaCC BY 2.0 FR
波は岩に水しぶきをかけた。
英語の訳
- The waves sprayed the rocks with water.
出典: Tatoeba文番号 121657
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は化粧水をつけている。
英語の訳
- She is putting on some face lotion.
出典: Tatoeba文番号 90944
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この石鹼は、水で泡立ちます。
英語の訳
- This soap lathers up with water.
出典: Tatoeba文番号 11510679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水なしで、生きてはいけない。
英語の訳
- Without water, you could not live.
出典: Tatoeba文番号 11138217
水はけの語句ページに戻る
1 / 7次の25件