YOMI読みの道

例文

気分がいいを含む例文一覧

気分がいいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全277件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件気分がいい
1 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

気分が悪いの?

英語の訳

  • Are you not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 8612417
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

気分が悪い。

英語の訳

  • I don't feel well.
  • I'm not feeling well.
  • I'm feeling sick.
出典: Tatoeba文番号 1116820
TatoebaCC BY 2.0 FR

気分がよい。

英語の訳

  • I'm feeling fine now.
出典: Tatoeba文番号 183179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ気分が悪いの?

英語の訳

  • Are you still not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 10570921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気分が悪い人いる?

英語の訳

  • Does anyone feel sick?
出典: Tatoeba文番号 10104842
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

気分が悪いです。

英語の訳

  • I don't feel so good.
出典: Tatoeba文番号 752231
TatoebaCC BY 2.0 FR

気分が乗らない。

英語の訳

  • I'm not up for it.
出典: Tatoeba文番号 183169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

気分が冴えないな。

英語の訳

  • I'm not feeling very well.
出典: Tatoeba文番号 10545188
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気分が悪いんですか?

英語の訳

  • Do you feel sick?
出典: Tatoeba文番号 183174
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は気分が良い。

英語の訳

  • I feel better today.
出典: Tatoeba文番号 171653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ気分が冴えないの?

英語の訳

  • Are you still not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 10570283
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎朝、気分が悪くて。

英語の訳

  • I feel sick every morning.
出典: Tatoeba文番号 9528863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝つのは気分がいい。

英語の訳

  • It feels good to win.
出典: Tatoeba文番号 8596769
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

気分が良くないです。

英語の訳

  • I don't feel well.
  • I'm not feeling well.
  • I am not feeling well.
出典: Tatoeba文番号 183167
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜は気分が最高だ。

英語の訳

  • I feel first-class tonight.
出典: Tatoeba文番号 171111
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気分がよくないんだ。

英語の訳

  • I don't feel well.
  • I feel lousy.
出典: Tatoeba文番号 5119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の将来が気になる。

英語の訳

  • I worry about my future.
出典: Tatoeba文番号 11161623
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

最近気分が萎え気味だ。

英語の訳

  • Recently I've been feeling a bit down.
出典: Tatoeba文番号 2579098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今朝は気分が良いです。

英語の訳

  • I'm feeling good this morning.
出典: Tatoeba文番号 172272
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は少し気分が悪い。

英語の訳

  • I am a little out of sorts today.
出典: Tatoeba文番号 171579
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

食べ過ぎて気分が悪い。

英語の訳

  • I ate myself sick.
出典: Tatoeba文番号 145924
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の将来が気掛かりだ。

英語の訳

  • I'm worried about my future.
  • I worry about my future.
  • I'm concerned about my future.
出典: Tatoeba文番号 11161624
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今日は快晴で気分がいい。

英語の訳

  • Today is a beautiful sunny day and I feel good.
  • It's a sunny day today and I feel great.
出典: Tatoeba文番号 11027696
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は気分が悪いんだよ。

英語の訳

  • I feel bad today.
出典: Tatoeba文番号 10303089
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうも気分がすぐれない。

英語の訳

  • I am not feeling quite up to par.
  • I'm not feeling quite up to par.
出典: Tatoeba文番号 201189