YOMI読みの道

例文

母語を含む例文一覧

母語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全96件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件母語
1 / 4次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

母語は何ですか?

英語の訳

  • What is your mother tongue?
  • What is your native language?
  • What's your mother tongue?
出典: Tatoeba文番号 233031
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

母語はフランス語です。

英語の訳

  • My native language is French.
出典: Tatoeba文番号 3555839
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語は私の母国語です。

英語の訳

  • English is my native language.
  • English is my mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 189121
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

私の母語は日本語です。

英語の訳

  • My mother tongue is Japanese.
  • My native language is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 162648
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カビル語は僕の母語だよ。

英語の訳

  • Kabyle is my mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 9748959
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの母国語は何ですか?

英語の訳

  • What is your mother tongue?
  • What's your native language?
  • What is your native language?
出典: Tatoeba文番号 997365
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

日本語は私たちの母語だ。

英語の訳

  • Japanese is our mother tongue.
  • Our native language is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 122336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語は私の母語なの。

英語の訳

  • French is my mother tongue.
  • French is my native language.
  • French is my native tongue.
出典: Tatoeba文番号 9748960
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カビル語は私の母国語なの。

英語の訳

  • Kabyle is my mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 9748955
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの母語はフランス語だ。

英語の訳

  • Tom's native language is French.
  • Tom's mother tongue is French.
出典: Tatoeba文番号 2733775
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

イタリア語は私の母語です。

英語の訳

  • Italian is my mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 2460905
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR

彼の母国語はフランス語だ。

英語の訳

  • His native language is French.
出典: Tatoeba文番号 2279244
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

ヘブライ語は私の母語です。

英語の訳

  • Hebrew is my mother tongue.
  • Hebrew is my native language.
出典: Tatoeba文番号 2126422
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

私達の母国語は日本語です。

英語の訳

  • Japanese is our mother tongue.
  • Our native language is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 464691
TatoebaCC BY 2.0 FR

スペイン語は彼女の母語だ。

英語の訳

  • Spanish is her native language.
  • Spanish is her mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 214515
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

フランス語は彼女の母語だ。

英語の訳

  • French is her mother tongue.
  • French is her native language.
  • French is her first language.
出典: Tatoeba文番号 196973
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語は私の母国語ではない。

英語の訳

  • English is not my native language.
  • English is not my first language.
  • English is not my mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 189122
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の母は英語を話しません。

英語の訳

  • My mother does not speak English.
出典: Tatoeba文番号 162680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語はトムの母語です。

英語の訳

  • Tom's native language is French.
  • French is Tom's mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 10181687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語がトムの母語です。

英語の訳

  • French is Tom's mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 10181686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロシア語は僕の母国語なんだ。

英語の訳

  • Russian is my mother tongue.
  • Russian is my native language.
出典: Tatoeba文番号 9183287
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母は英語があまりできません。

英語の訳

  • My mom doesn't speak English very well.
  • My mother doesn't speak English very well.
  • My mother doesn't speak much English.
出典: Tatoeba文番号 2244824
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

イタリア語が私の母国語です。

英語の訳

  • Italian is my native language.
出典: Tatoeba文番号 1615386
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

スペイン語が彼女の母語です。

英語の訳

  • Spanish is her native language.
  • Spanish is her mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 214514
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

フランス語が彼らの母語です。

英語の訳

  • French is their mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 196988