YOMI読みの道

例文

段を含む例文一覧

段を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全662件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 27次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、学校には何着ていくの?

英語の訳

  • What do you usually wear to school?
出典: Tatoeba文番号 10632117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は普段、徒歩通学です。

英語の訳

  • She usually walks to school.
出典: Tatoeba文番号 10490803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

野菜が段々高くなっていく。

英語の訳

  • Vegetables are getting more expensive.
出典: Tatoeba文番号 10225033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段は起きるのが遅いんだ。

英語の訳

  • I usually get up late.
出典: Tatoeba文番号 10044921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

段ボールが2・3個いるの。

英語の訳

  • I need a couple of empty cardboard boxes.
出典: Tatoeba文番号 9793927
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは階段から転げ落ちた。

英語の訳

  • Tom tumbled down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 8679597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段より1時間早く起きた。

英語の訳

  • I got up an hour earlier than I usually do.
出典: Tatoeba文番号 8649665
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は普段とても早く起きる。

英語の訳

  • I usually get up very early.
出典: Tatoeba文番号 8576558
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

普段大体どこに遊びに行くの?

英語の訳

  • Where do you usually go to play?
出典: Tatoeba文番号 1619863
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝は普段何時に起きますか。

英語の訳

  • When do you usually get up?
  • What time do you usually get up in the morning?
出典: Tatoeba文番号 1169537
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

分からないよ。値段次第だ。

英語の訳

  • I don't know. It depends on the price.
出典: Tatoeba文番号 893257
TatoebaCC BY 2.0 FR

オレンジの値段が下がった。

英語の訳

  • The price of oranges has come down.
出典: Tatoeba文番号 227430
TatoebaCC BY 2.0 FR

コーヒーの値段が下がった。

英語の訳

  • The price of coffee has come down.
出典: Tatoeba文番号 224918
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここの値段はとても高いわ。

英語の訳

  • Prices here are out of this world.
出典: Tatoeba文番号 224352
TatoebaCC BY 2.0 FR

これの値段はいくらですか。

英語の訳

  • What is the price for this?
出典: Tatoeba文番号 218714
TatoebaCC BY 2.0 FR

すばやく彼は階段を降りた。

英語の訳

  • Quickly he got down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 214573
TatoebaCC BY 2.0 FR

その絵の値段はとても高い。

英語の訳

  • The cost of the painting is very high.
出典: Tatoeba文番号 211738
TatoebaCC BY 2.0 FR

その値段は税金を含みます。

英語の訳

  • The price includes tax.
出典: Tatoeba文番号 207992
TatoebaCC BY 2.0 FR

その値段は約50ドルだった。

英語の訳

  • The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
出典: Tatoeba文番号 207991
TatoebaCC BY 2.0 FR

その値段は全て込みですか。

英語の訳

  • Does that include everything?
出典: Tatoeba文番号 207990
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その店は値段を全部上げた。

英語の訳

  • The store raised all the prices.
出典: Tatoeba文番号 207615
TatoebaCC BY 2.0 FR

それらはみんな同じ値段だ。

英語の訳

  • They are all of a price.
出典: Tatoeba文番号 204720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは段々よくなっている。

英語の訳

  • Tom is getting better.
出典: Tatoeba文番号 199862
TatoebaCC BY 2.0 FR

パンの値段が10円上がった。

英語の訳

  • Bread has gone up ten yen in price.
  • The price of bread rose by ten yen.
出典: Tatoeba文番号 197748
TatoebaCC BY 2.0 FR

化石燃料の値段が急騰した。

英語の訳

  • Fossil fuel prices shot through the roof.
出典: Tatoeba文番号 188202