YOMI読みの道

例文

欠席を含む例文一覧

欠席を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全112件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件欠席
前の25件3 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その代表者は年次会議を欠席した。

英語の訳

  • The representative was absent from the annual conference.
出典: Tatoeba文番号 208273
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜ欠席したか理由を言いなさい。

英語の訳

  • Tell me why he was absent.
出典: Tatoeba文番号 199186
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

欠席した生徒は一人もいなかった。

英語の訳

  • No students were absent.
  • There wasn't one student who was absent.
出典: Tatoeba文番号 175958
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は二人の生徒が欠席している。

英語の訳

  • Two students are absent today.
出典: Tatoeba文番号 171527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少なくとも30名の学生が欠席した。

英語の訳

  • At least thirty students were absent.
出典: Tatoeba文番号 146753
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が学校を欠席するとは不思議だ。

英語の訳

  • It is strange for him to be absent from school.
出典: Tatoeba文番号 120512
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は病気のため学校を欠席した。

英語の訳

  • She was absent from school owing to sickness.
出典: Tatoeba文番号 87013
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は風邪を引いて欠席しました。

英語の訳

  • She was absent due to a cold.
出典: Tatoeba文番号 86855
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女以外は誰も欠席してなかった。

英語の訳

  • No one was absent except her.
出典: Tatoeba文番号 86077
TatoebaIshaoCC BY 2.0 FR

トムさんは6日ほど学校を欠席した。

英語の訳

  • Tom has missed school for six days now.
出典: Tatoeba文番号 6798415
TatoebaCC BY 2.0 FR

欠席は前もって私に連絡して下さい。

英語の訳

  • Please inform me of your absence in advance.
出典: Tatoeba文番号 175957
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日はなぜ学校を欠席したのですか。

英語の訳

  • Why were you absent from school yesterday?
出典: Tatoeba文番号 169996
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼女の欠席の理由を知りません。

英語の訳

  • I don't know the reason for her absence.
出典: Tatoeba文番号 153290
TatoebaCC BY 2.0 FR

少なくとも三十人の学生が欠席した。

英語の訳

  • At least thirty students were absent.
出典: Tatoeba文番号 146746
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は彼の名前に欠席の印をつけた。

英語の訳

  • The teacher has marked his name absent.
  • The teacher put a mark next to his name to show that he was absent.
出典: Tatoeba文番号 141511
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の昨日の欠席は風邪が原因だった。

英語の訳

  • His absence yesterday was due to his cold.
出典: Tatoeba文番号 117254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は高校3年間無遅刻無欠席だった。

英語の訳

  • He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
出典: Tatoeba文番号 107288
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は風邪をひいただけで欠席した。

英語の訳

  • She was absent simply because she caught cold.
出典: Tatoeba文番号 86858
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは先週ずっと学校を欠席していた。

英語の訳

  • Tom was absent from school all last week.
出典: Tatoeba文番号 11619460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

正当な理由なく学校を欠席しないこと。

英語の訳

  • Never stay away from school without good cause.
出典: Tatoeba文番号 11239514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、明日は恐らく欠席だろうね。

英語の訳

  • Tom will likely be absent tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9876813
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。

英語の訳

  • Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
出典: Tatoeba文番号 2853031
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

かなり多くの学生が今日欠席している。

英語の訳

  • Quite a few students are absent today.
出典: Tatoeba文番号 226265
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は、8日間欠席し続けている。

英語の訳

  • The boy has been absent from school for eight days.
出典: Tatoeba文番号 209150
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の授業を欠席した学生は多かった。

英語の訳

  • There were quite a few students absent from class today.
出典: Tatoeba文番号 171893