YOMI読みの道

例文

楽しみを含む例文一覧

楽しみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全472件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件楽しみ
1 / 19次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

休みは楽しかった?

英語の訳

  • Did you enjoy your holiday?
  • Did you have a good vacation?
  • Did you enjoy your vacation?
出典: Tatoeba文番号 12443691
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

夕食が楽しみだ。

英語の訳

  • I'm looking forward to our dinner.
出典: Tatoeba文番号 11256169
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

みんな楽しんでる?

英語の訳

  • Is everybody happy?
  • Is everyone having fun?
出典: Tatoeba文番号 8692046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君たち楽しかった?

英語の訳

  • Did you guys have fun?
出典: Tatoeba文番号 8613604
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

みんな楽しんだ。

英語の訳

  • Everybody had a good time.
  • Everyone had fun.
出典: Tatoeba文番号 3366931
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日楽しみだな。

英語の訳

  • I'm looking forward to tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 3126037
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

皆は楽しかった。

英語の訳

  • Everybody had a good time.
出典: Tatoeba文番号 431621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に楽しみです。

英語の訳

  • I'm really excited.
出典: Tatoeba文番号 10608987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

楽しみにしてます。

英語の訳

  • I'm looking forward to it.
  • I'm looking forward to that.
出典: Tatoeba文番号 9589375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは楽しみです。

英語の訳

  • I'm looking forward to it.
  • I'll look forward to it.
出典: Tatoeba文番号 205293
TatoebaCC BY 2.0 FR

音楽鑑賞が趣味だ。

英語の訳

  • I am interested in listening to music.
出典: Tatoeba文番号 188244
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽しい夏休みをね。

英語の訳

  • Have a nice summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 184176
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の趣味は音楽だ。

英語の訳

  • My hobby is music.
出典: Tatoeba文番号 163378
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

旅行が楽しみです。

英語の訳

  • I am looking forward to the trip.
  • I'm looking forward to the trip.
出典: Tatoeba文番号 152338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

楽しかったみたいね。

英語の訳

  • It sounds like you had a good time.
  • You sound like you enjoyed it.
  • It sounds like you had fun.
出典: Tatoeba文番号 12054409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の夏が楽しみです。

英語の訳

  • I'm looking forward to next summer.
出典: Tatoeba文番号 11582540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卒業式が楽しみです。

英語の訳

  • I'm looking forward to the graduation ceremony.
出典: Tatoeba文番号 11574652
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな楽しんでたよ。

英語の訳

  • Everyone was having fun.
  • Everybody was having fun.
出典: Tatoeba文番号 11065766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏休みが楽しみだな。

英語の訳

  • I look forward to the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 9979569
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

趣味は音楽鑑賞です。

英語の訳

  • My hobby is listening to music.
出典: Tatoeba文番号 3400864
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

楽しみにしています。

英語の訳

  • I'm looking forward to it.
  • I look forward to it.
  • I am looking forward to it.
出典: Tatoeba文番号 2041004
TatoebaCC BY 2.0 FR

お楽しみなのですね。

英語の訳

  • You're enjoying yourself.
出典: Tatoeba文番号 227369
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

音楽の趣味がいいね。

英語の訳

  • You have good taste in music.
出典: Tatoeba文番号 188283
TatoebaCC BY 2.0 FR

休日を楽しみなさい。

英語の訳

  • Enjoy your holidays.
出典: Tatoeba文番号 182625
TatoebaCC BY 2.0 FR

十分に楽しみなさい。

英語の訳

  • Enjoy yourself to the fullest.
出典: Tatoeba文番号 148043