使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
楽しいを含む例文一覧
楽しいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 20全1,118件25件表示
私達はパーティーにいって楽しかった。
英語の訳
- We went to the party and had a pleasant time.
出典: Tatoeba文番号 151725
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
英語の訳
- We enjoyed driving along the new expressway.
出典: Tatoeba文番号 145414
生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
英語の訳
- The students are looking forward to the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 142757
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
英語の訳
- Being with her grandson always makes her happy.
出典: Tatoeba文番号 139615
退屈するどころか、とても楽しかった。
英語の訳
- Far from being bored, we had a very good time.
出典: Tatoeba文番号 137879
彼のプレゼントを楽しみにしているの。
英語の訳
- I'm looking forward to his present.
出典: Tatoeba文番号 118250
彼はおもしろい話で私達を楽しませた。
英語の訳
- He amused us with a funny story.
出典: Tatoeba文番号 114234
彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。
英語の訳
- He enjoys exploring remote areas.
出典: Tatoeba文番号 109560
彼は気楽に見知らぬ人と交わっていた。
英語の訳
- He was at ease with strangers.
出典: Tatoeba文番号 108568
彼は孫と一緒のときが一番楽しそうだ。
英語の訳
- He is happiest when he is with his grandchildren.
出典: Tatoeba文番号 102663
彼は田舎の生活を楽しむようになった。
英語の訳
- He has begun to enjoy country life.
出典: Tatoeba文番号 101899
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
英語の訳
- They are having a really good time.
出典: Tatoeba文番号 97761
彼らは音楽に合わせて踊っていました。
英語の訳
- They were dancing to the music.
出典: Tatoeba文番号 97491
彼女は飲食には何の楽しみもなかった。
英語の訳
- She took no pleasure in eating or drinking.
出典: Tatoeba文番号 91096
彼女は楽しいユーモアのセンスがある。
英語の訳
- She has a delightful sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 90685
彼女は成長して有名な音楽家になった。
英語の訳
- She grew up to be a famous musician.
出典: Tatoeba文番号 88390
彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。
英語の訳
- She was entertained by the pictures I showed her.
出典: Tatoeba文番号 86697
眠っている赤ちゃんを見るのは楽しい。
英語の訳
- It is delightful to look at a sleeping baby.
出典: Tatoeba文番号 80987
余暇をどんな風に楽しまれていますか。
英語の訳
- What's your favorite pastime?
出典: Tatoeba文番号 78950
ベートーヴェンの父親は、声楽家でした。
英語の訳
- Beethoven's father was a singer.
出典: Tatoeba文番号 12121017
早く明日にならないかな。めっちゃ楽しみ！
英語の訳
- I can't wait until tomorrow. I'm so excited!
出典: Tatoeba文番号 11992061
トムは音楽のことはよく知らないんだよ。
英語の訳
- Tom doesn't know much about music.
出典: Tatoeba文番号 11765979
旧友との再会はとても楽しいものだった。
英語の訳
- Meeting my old friend was very pleasant.
出典: Tatoeba文番号 11193210
俺の唯一の楽しみを取り上げないでくれ。
英語の訳
- Don't take away the only fun I have.
出典: Tatoeba文番号 10906778
いろんな言語で話すと、すごい楽しいよ。
英語の訳
- It's so much fun to speak so many languages.
出典: Tatoeba文番号 10672108