道
読
YOMI読みの道

例文

業を含む例文一覧

業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全1,515件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件業
前の25件9 / 61次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クリスは明日作業できない。

英語の訳

  • Chris can't work tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1306247
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

7月の工業生産は急増した。

英語の訳

  • Industrial production rose sharply in July.
出典: Tatoeba文番号 234995
TatoebaCC BY 2.0 FR

この職業には経験が必要だ。

英語の訳

  • This profession requires experience.
  • Experience is a must for this job.
出典: Tatoeba文番号 221061
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージは事業に失敗した。

英語の訳

  • George failed in business.
出典: Tatoeba文番号 215646
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンは残業で疲れていた。

英語の訳

  • John was tired from working overtime.
出典: Tatoeba文番号 215300
TatoebaCC BY 2.0 FR

その授業は週一回あります。

英語の訳

  • The class meets once a week.
  • That class takes place once per week.
出典: Tatoeba文番号 209464
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は学業成績がいい。

英語の訳

  • The boy has a good school record.
出典: Tatoeba文番号 209107
TatoebaCC BY 2.0 FR

その町は産業共同体である。

英語の訳

  • The town is an industrial community.
出典: Tatoeba文番号 207790
TatoebaCC BY 2.0 FR

その店は明日から開業する。

英語の訳

  • The store opens for business tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 207604
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは授業の終わりだった。

英語の訳

  • That was the end of the class.
出典: Tatoeba文番号 205089
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまた授業をさぼった。

英語の訳

  • Tom cut classes again.
出典: Tatoeba文番号 200008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

やっと中学を卒業しました。

英語の訳

  • At last, I graduated from junior high school.
  • I finally graduated from junior high school.
出典: Tatoeba文番号 193060
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語は商業において役立つ。

英語の訳

  • English is useful in commerce.
出典: Tatoeba文番号 189118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いで授業に行かなくては。

英語の訳

  • I must hurry to class.
出典: Tatoeba文番号 182570
TatoebaCC BY 2.0 FR

幸いにも授業に間に合った。

英語の訳

  • Fortunately, I made it to the class.
出典: Tatoeba文番号 173683
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業界が活気づいています。

英語の訳

  • Industrial activity is brisk.
出典: Tatoeba文番号 169321
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちはきょう授業がない。

英語の訳

  • We have no school today.
出典: Tatoeba文番号 166558
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは授業中英語を使う。

英語の訳

  • We speak English in class.
出典: Tatoeba文番号 165658
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは明日は授業がない。

英語の訳

  • We have no school tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 165085
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の事業は成功しています。

英語の訳

  • My business is prospering.
出典: Tatoeba文番号 163514
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は授業中に寝てしまった。

英語の訳

  • I went to sleep during the lesson.
出典: Tatoeba文番号 156048
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と共同で事業をやる。

英語の訳

  • I associate with him in business.
出典: Tatoeba文番号 154337
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の授業がなつかしい。

英語の訳

  • I miss his lessons so much.
出典: Tatoeba文番号 153886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

失業率は5%にまで上昇した。

英語の訳

  • The unemployment rate went up to 5%.
出典: Tatoeba文番号 149607
TatoebaCC BY 2.0 FR

授業は4月5日から始まる。

英語の訳

  • School begins on April 5th.
出典: Tatoeba文番号 148338