道
読
YOMI読みの道

例文

業を含む例文一覧

業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全1,515件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件業
前の25件7 / 61次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は英語の授業がある。

英語の訳

  • We have an English class today.
出典: Tatoeba文番号 171698
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業の伸び率には驚きだ。

英語の訳

  • I'm amazed by the rate at which industries grow.
出典: Tatoeba文番号 169324
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の父は事業に失敗した。

英語の訳

  • My father failed in business.
出典: Tatoeba文番号 162822
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は営業部門の一員です。

英語の訳

  • I am a member of the sales department.
出典: Tatoeba文番号 158374
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は去年大学を卒業した。

英語の訳

  • I graduated from university last year.
出典: Tatoeba文番号 157646
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は事業を息子に譲った。

英語の訳

  • I turned over the business to my son.
出典: Tatoeba文番号 156440
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

授業はもう終わりました。

英語の訳

  • School is over now.
  • Class is already over.
出典: Tatoeba文番号 148333
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

職業を変えようと考えた。

英語の訳

  • I considered changing my job.
出典: Tatoeba文番号 145974
TatoebaCC BY 2.0 FR

新規事業は大成功でした。

英語の訳

  • Our project came off with flying colors.
出典: Tatoeba文番号 145293
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業住宅には納屋がある。

英語の訳

  • Farmhouses have barns.
出典: Tatoeba文番号 121700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の事業を息子に譲った。

英語の訳

  • He turned over the business to his son.
出典: Tatoeba文番号 117141
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の職業は歯医者である。

英語の訳

  • He is a dentist by profession.
出典: Tatoeba文番号 116887
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の父は事業に失敗した。

英語の訳

  • His father failed in business.
出典: Tatoeba文番号 116236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はいつも授業に遅れる。

英語の訳

  • He's always late for class.
出典: Tatoeba文番号 114515
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は開業医をやっている。

英語の訳

  • He practices medicine.
出典: Tatoeba文番号 108978
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学業に専心できない。

英語の訳

  • He is unable to concentrate on his academic work.
出典: Tatoeba文番号 108900
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今週10時間残業した。

英語の訳

  • He put in ten hours of overtime this week.
出典: Tatoeba文番号 107135
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は昨年事業に失敗した。

英語の訳

  • He failed in his business last year.
出典: Tatoeba文番号 106758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は昨年大学を卒業した。

英語の訳

  • He graduated from college last year.
出典: Tatoeba文番号 106756
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は事業を息子に譲った。

英語の訳

  • He turned over the business to his son.
出典: Tatoeba文番号 105379
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は失業に追いやられた。

英語の訳

  • He was forced into unemployment.
出典: Tatoeba文番号 104761
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は授業中上の空だった。

英語の訳

  • He had his head in the clouds in class.
出典: Tatoeba文番号 104406
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は週に2回残業をする。

英語の訳

  • He works beyond office hours twice a week.
出典: Tatoeba文番号 104379
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は商業に従事している。

英語の訳

  • He is in business.
出典: Tatoeba文番号 104198
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は東京大学を卒業した。

英語の訳

  • He graduated from Tokyo University.
出典: Tatoeba文番号 101762