YOMI読みの道

例文

検閲を含む例文一覧

検閲を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件検閲
1 / 1
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

最初にTatoebaを検閲する国はどこかな。

英語の訳

  • I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 1202824
TatoebaRie9533CC BY 2.0 FR

検閲とは:真実を消し去ることである。

英語の訳

  • Censorship erases truth.
出典: Tatoeba文番号 5415191
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの?」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」

英語の訳

  • "Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
出典: Tatoeba文番号 76973