YOMI読みの道

例文

来を含む例文一覧

来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 52全5,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件52 / 208次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女を探しにここに来ました。

英語の訳

  • I came here looking for her.
出典: Tatoeba文番号 10489133
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分の将来のこと、考えなよ。

英語の訳

  • You should think about your future.
出典: Tatoeba文番号 10246230
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの子が来る可能性は高いよ。

英語の訳

  • She is likely to come.
出典: Tatoeba文番号 10178539
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

色々あったけど、彼は来たよ。

英語の訳

  • In spite of everything, he came.
出典: Tatoeba文番号 10140504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが来たらすぐに始めよう。

英語の訳

  • As soon as Tom comes, we'll begin.
出典: Tatoeba文番号 10116374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを誘ったら、多分来るよ。

英語の訳

  • If you invite Tom, he'll probably come.
出典: Tatoeba文番号 10091892
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来月トムね、結婚するんだよ。

英語の訳

  • Tom will get married next month.
出典: Tatoeba文番号 10045007
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が来るかもって思ったんだ。

英語の訳

  • I thought he might come.
出典: Tatoeba文番号 9866855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは明日ボストンに来るよ。

英語の訳

  • Tom is coming to Boston tomorrow.
  • Tom will come to Boston tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9776834
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼に声かけたら、多分来るよ。

英語の訳

  • If you invite him, he'll probably come.
出典: Tatoeba文番号 9700940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これはまた出来過ぎた話だな。

英語の訳

  • This is too good to be true.
出典: Tatoeba文番号 9678921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして返事が来ないんだろう?

英語の訳

  • Why hasn't there been any response?
出典: Tatoeba文番号 9540620
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来月は、トムの誕生日なんだ。

英語の訳

  • Next month is Tom's birthday.
  • Tom's birthday is next month.
出典: Tatoeba文番号 9518523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今すぐここへ来ますよ。

英語の訳

  • Tom is coming here now.
出典: Tatoeba文番号 9496179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムもパーティーに来ますよ。

英語の訳

  • Tom is coming to the party, too.
  • Tom is also coming to the party.
  • Tom is coming to the party as well.
出典: Tatoeba文番号 9453381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムもパーティーに来るんだ。

英語の訳

  • Tom is coming to the party, too.
  • Tom is also coming to the party.
  • Tom is coming to the party as well.
出典: Tatoeba文番号 9453380
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事の後、迎えに来て欲しいの?

英語の訳

  • Do you want me to pick you up after work?
出典: Tatoeba文番号 9432018
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は時間通りに来れなかった。

英語の訳

  • He failed to come on time.
出典: Tatoeba文番号 9359764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来たい人は誰でも来ていいよ。

英語の訳

  • Whoever wants to come may come.
出典: Tatoeba文番号 9183240
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつらはよそから来たんだ。

英語の訳

  • They came from somewhere else.
出典: Tatoeba文番号 9171228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼なら週に2回ここに来るよ。

英語の訳

  • He comes here twice a week.
出典: Tatoeba文番号 9120085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来年は海外留学したいんです。

英語の訳

  • I want to study abroad next year.
出典: Tatoeba文番号 8990067
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここにはママと一緒に来たの。

英語の訳

  • I came here with my mom.
出典: Tatoeba文番号 8980688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここには母と一緒に来ました。

英語の訳

  • I came here with my mom.
出典: Tatoeba文番号 8980687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはタクシーでやって来た。

英語の訳

  • Tom arrived in a taxi.
出典: Tatoeba文番号 8975321