YOMI読みの道

例文

来を含む例文一覧

来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 29全5,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件29 / 208次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来月はボストンにいるよ。

英語の訳

  • I'll be in Boston next month.
出典: Tatoeba文番号 11508852
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来年、必ず戻ってきます。

英語の訳

  • I'll definitely be back next year.
  • We'll definitely be back next year.
出典: Tatoeba文番号 11508389
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンタが町にやって来る。

英語の訳

  • Santa Claus is coming to town.
出典: Tatoeba文番号 11365319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風はどこからやって来るの?

英語の訳

  • Where does wind come from?
出典: Tatoeba文番号 11178881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の将来が気掛かりだ。

英語の訳

  • I'm worried about my future.
  • I worry about my future.
  • I'm concerned about my future.
出典: Tatoeba文番号 11161624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして来れないんですか?

英語の訳

  • Why can't you come?
出典: Tatoeba文番号 11132484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強するために来てます。

英語の訳

  • I come here to study.
出典: Tatoeba文番号 11118152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤ちゃんはどこから来るの?

英語の訳

  • Where do babies come from?
出典: Tatoeba文番号 11047967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妻はすぐに帰って来ます。

英語の訳

  • My wife will return home soon.
出典: Tatoeba文番号 10982421
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

三年前この国へ来ました。

英語の訳

  • I came to this country three years ago.
出典: Tatoeba文番号 10899809
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頼んでもない物が来たよ。

英語の訳

  • I received an item that I did not order.
出典: Tatoeba文番号 10880229
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図面が出来上がりました。

英語の訳

  • The plans have been drawn up.
出典: Tatoeba文番号 10854993
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたも来ればいいのに。

英語の訳

  • I wish you could come, too.
  • It would be great if you could come, too.
出典: Tatoeba文番号 10807047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車で来るんじゃないかな。

英語の訳

  • They'll probably come by car.
出典: Tatoeba文番号 10780343
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

もうちょっと近くに来て。

英語の訳

  • Come a little closer.
出典: Tatoeba文番号 10742648
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達から手紙が来たんだ。

英語の訳

  • I got a letter from a friend.
出典: Tatoeba文番号 10723736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ来るかは知らないよ。

英語の訳

  • I don't know when he will come.
  • I don't know what day he'll come.
  • I don't know when he's coming.
出典: Tatoeba文番号 10650588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスはどこに来てくれるの?

英語の訳

  • Where will the bus pick us up?
出典: Tatoeba文番号 10635911
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

救急車はすぐに来ました。

英語の訳

  • The ambulance came quickly.
出典: Tatoeba文番号 10612614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは初来日してます。

英語の訳

  • Yanni is visiting Japan for the first time.
出典: Tatoeba文番号 10610872
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

消防車がすぐに来ました。

英語の訳

  • The fire truck came quickly.
出典: Tatoeba文番号 10606926
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

来年の目標はなんですか。

英語の訳

  • What are your goals for next year?
出典: Tatoeba文番号 10588567
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに来たのは初めてなの?

英語の訳

  • Is this the first time you've been here?
  • Is this the first time that you've been here?
出典: Tatoeba文番号 10572147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に来ていただけますか?

英語の訳

  • Would you come with me?
  • Could you come with me?
出典: Tatoeba文番号 10187693
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こっちに来て手伝ってよ。

英語の訳

  • Come here and help me.
出典: Tatoeba文番号 10185585