YOMI読みの道

例文

来を含む例文一覧

来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 19全5,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件19 / 208次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は来ないと思う。

英語の訳

  • I don't think that she will come.
出典: Tatoeba文番号 86357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は来るだろうか。

英語の訳

  • Will she come?
出典: Tatoeba文番号 86353
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は来年結婚する。

英語の訳

  • She'll be getting married next year.
出典: Tatoeba文番号 86330
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女も来るのですか。

英語の訳

  • Is she coming, too?
出典: Tatoeba文番号 86161
TatoebaCC BY 2.0 FR

必ず定刻に来なさい。

英語の訳

  • Mind you come on time.
出典: Tatoeba文番号 85471
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

必ず又の機会が来る。

英語の訳

  • There is always a next time.
  • There's always a next time.
  • There is always another time.
出典: Tatoeba文番号 85467
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

必要なら私は来ます。

英語の訳

  • I'll come if necessary.
出典: Tatoeba文番号 85446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本は紙で出来ている。

英語の訳

  • A book is made of paper.
  • Books are made out of paper.
出典: Tatoeba文番号 81641
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎年ここに来なきゃ。

英語の訳

  • I'll have to come here every year.
出典: Tatoeba文番号 81248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝、来なさい。

英語の訳

  • Come tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80508
TatoebapierrephiCC BY 2.0 FR

明日また来て下さい。

英語の訳

  • Come see me again tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80390
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来て手伝って下さい。

英語の訳

  • Come and help us.
出典: Tatoeba文番号 78716
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来ないかと思ったよ。

英語の訳

  • I thought you wouldn't come.
出典: Tatoeba文番号 78714
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来月休暇を取ります。

英語の訳

  • I'll be taking a vacation next month.
出典: Tatoeba文番号 78676
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来月子供を生みます。

英語の訳

  • She will give birth to a child next month.
  • She will have a baby next month.
出典: Tatoeba文番号 78674
TatoebaCC BY 2.0 FR

来週受験できますか。

英語の訳

  • Can you sit for the exam next week?
出典: Tatoeba文番号 78624
TatoebaCC BY 2.0 FR

来週連絡いたします。

英語の訳

  • I will get in touch with you next week.
出典: Tatoeba文番号 78611
TatoebaCC BY 2.0 FR

嵐の後には凪が来る。

英語の訳

  • After a storm comes a calm.
出典: Tatoeba文番号 78427
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

恋は本来盲目である。

英語の訳

  • Love is by nature blind.
出典: Tatoeba文番号 77443
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

さあ、来なさい! 急いで!

英語の訳

  • Come on! Quickly!
出典: Tatoeba文番号 74754
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

トムはバスで来ました。

英語の訳

  • Tom came by bus.
出典: Tatoeba文番号 13252330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅くとも6時には来い。

英語の訳

  • Come at six o'clock at the latest.
  • Come no later than six.
  • Come no later than six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 13238253
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

未来は僕たちのものだ。

英語の訳

  • The future is ours.
出典: Tatoeba文番号 12882299
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は6時頃に来たんだ。

英語の訳

  • I came at about six.
出典: Tatoeba文番号 12587550
Tatoebacost_CC BY 2.0 FR

僕を来させられないよ。

英語の訳

  • You can't make me come.
出典: Tatoeba文番号 12528425