YOMI読みの道

例文

来るを含む例文一覧

来るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全2,422件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件来る
前の25件9 / 97次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人で来るつもりだった。

英語の訳

  • I'd planned to come alone.
  • I was going to come alone.
出典: Tatoeba文番号 12302308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週の週末って、家にいる?

英語の訳

  • Are you at home next weekend?
出典: Tatoeba文番号 11529671
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来月はボストンにいるよ。

英語の訳

  • I'll be in Boston next month.
出典: Tatoeba文番号 11508852
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンタが町にやって来る。

英語の訳

  • Santa Claus is coming to town.
出典: Tatoeba文番号 11365319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風はどこからやって来るの?

英語の訳

  • Where does wind come from?
出典: Tatoeba文番号 11178881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強するために来てます。

英語の訳

  • I come here to study.
出典: Tatoeba文番号 11118152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤ちゃんはどこから来るの?

英語の訳

  • Where do babies come from?
出典: Tatoeba文番号 11047967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車で来るんじゃないかな。

英語の訳

  • They'll probably come by car.
出典: Tatoeba文番号 10780343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ来るかは知らないよ。

英語の訳

  • I don't know when he will come.
  • I don't know what day he'll come.
  • I don't know when he's coming.
出典: Tatoeba文番号 10650588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスはどこに来てくれるの?

英語の訳

  • Where will the bus pick us up?
出典: Tatoeba文番号 10635911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日、友達が来るんだよ。

英語の訳

  • A friend's coming over tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10165191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰が一番最初に来ると思う?

英語の訳

  • Who do you think will come first?
出典: Tatoeba文番号 10016151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜トムがうちに来るよ。

英語の訳

  • Tom is coming to my house tonight.
出典: Tatoeba文番号 9776232
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バスはすぐ来るはずだよ。

英語の訳

  • The bus should be coming soon.
出典: Tatoeba文番号 9741069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう二度と戻って来るな。

英語の訳

  • Don't ever come back here again.
  • Don't come back here again.
  • Never come back.
出典: Tatoeba文番号 9495949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムなら明日は来れるよ。

英語の訳

  • Tom can come tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9237583
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察が私を逮捕しに来るの?

英語の訳

  • Are the police going to arrest me?
出典: Tatoeba文番号 8739860
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かが来るのを待ってるの?

英語の訳

  • Are you expecting anybody?
出典: Tatoeba文番号 8727083
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが来るのを待ってるの?

英語の訳

  • Are you expecting Tom?
出典: Tatoeba文番号 8727036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週、トムに投票するよ。

英語の訳

  • I'll vote for Tom next week.
出典: Tatoeba文番号 8569419
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来たい時にくるといいよ。

英語の訳

  • Come whenever you want.
  • Come whenever you want to.
出典: Tatoeba文番号 8531379
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日ちょっと早めに来れる?

英語の訳

  • Can you come a bit earlier tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7903920
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

いつボストンにまた来るの?

英語の訳

  • When are you coming to Boston again?
出典: Tatoeba文番号 7838819
TatoebawatCC BY 2.0 FR

トムは来世を信じている。

英語の訳

  • Tom believes in life after death.
出典: Tatoeba文番号 4864765
TatoebaUser66813CC BY 2.0 FR

君が来るなら僕も行くよ。

英語の訳

  • If you come, I'll also go!
出典: Tatoeba文番号 4213293