使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
本書を含む例文一覧
本書を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全309件25件表示
例文 25 件本書
1 / 13次の25件
TatoebatoguCC BY 2.0 FR
私は本を書きたい。
英語の訳
- I'd like to write a book.
出典: Tatoeba文番号 2932765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この本はいつ書いたの？
英語の訳
- When was this book written?
- When did you write this book?
出典: Tatoeba文番号 11792761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その本は誰が書いたの？
英語の訳
- Who was the book written by?
- Who wrote that book?
出典: Tatoeba文番号 10903328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
本は図書館に返却した？
英語の訳
- Did you take the book back to the library?
出典: Tatoeba文番号 9080200
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
君は本を書くべきだ。
英語の訳
- You ought to write a book.
出典: Tatoeba文番号 3357696
TatoebaCC BY 2.0 FR
図書館に本を返した。
英語の訳
- She took the book back to the library.
- I returned the book to the library.
出典: Tatoeba文番号 143874
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰がこの本を書いたの？
英語の訳
- Who wrote this book?
出典: Tatoeba文番号 137019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君がこの本を書いたって？
英語の訳
- You wrote this book?
- You're saying you wrote this book?
出典: Tatoeba文番号 179174
TatoebaCC BY 2.0 FR
辞書は優れた参考本だ。
英語の訳
- A dictionary is an excellent reference book.
出典: Tatoeba文番号 149656
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は脚本を書いている。
英語の訳
- He writes scripts.
出典: Tatoeba文番号 108506
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR
子供は本を書いています。
英語の訳
- The child is writing a book.
出典: Tatoeba文番号 933515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は今本を書いています。
英語の訳
- He's writing a book now.
出典: Tatoeba文番号 107049
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は１０冊も本を書いた。
英語の訳
- She wrote as many as ten books.
出典: Tatoeba文番号 93650
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕がこの本を書いたんだ。
英語の訳
- I wrote this book.
出典: Tatoeba文番号 82401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
図書館で本を借りてきたよ。
英語の訳
- I borrowed the book from a library.
出典: Tatoeba文番号 11505810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その本には何が書いてあるの？
英語の訳
- What's written in the book?
出典: Tatoeba文番号 10286281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は図書館に本を返した。
英語の訳
- She took the book back to the library.
- She returned the book to the library.
- She returned a book to the library.
出典: Tatoeba文番号 461913
TatoebaCC BY 2.0 FR
この本はヘイリーが書いた。
英語の訳
- This book was written by Haley.
出典: Tatoeba文番号 219687
TatoebaCC BY 2.0 FR
この本は原書の要約版です。
英語の訳
- This book is abridged from the original.
出典: Tatoeba文番号 219643
TatoebaCC BY 2.0 FR
この本は図書館のものです。
英語の訳
- This book belongs to the library.
出典: Tatoeba文番号 219587
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は今本を書くのに忙しい。
英語の訳
- I'm now busy writing a book.
出典: Tatoeba文番号 156906
TatoebajojiiCC BY 2.0 FR
日本語の辞書ならJotoba使います。
英語の訳
- I use Jotoba as Japanese dictionary.
出典: Tatoeba文番号 11666291
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
図書館で本を三冊借りました。
英語の訳
- I borrowed three books from the library.
出典: Tatoeba文番号 10899854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これ、トムが書いた本なのよ。
英語の訳
- This is the book that Tom wrote.
出典: Tatoeba文番号 10319258
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
先日父が書いた本を発見した。
英語の訳
- The other day I discovered a book written by my father.
出典: Tatoeba文番号 1107906
本書の語句ページに戻る
1 / 13次の25件