YOMI読みの道

例文

本かやを含む例文一覧

本かやを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全381件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件本かや
1 / 16次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本は部屋の中です。

英語の訳

  • The book is in the room.
出典: Tatoeba文番号 11017673
TatoebanysjisiCC BY 2.0 FR

本当に柔らかかった!

英語の訳

  • It was really soft!
出典: Tatoeba文番号 2386316
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼本人がやってきた。

英語の訳

  • He came in person.
出典: Tatoeba文番号 85984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本語は理解しやすい。

英語の訳

  • Japanese is easy to understand.
出典: Tatoeba文番号 8728748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本語は分かりやすい。

英語の訳

  • Japanese is easy to understand.
出典: Tatoeba文番号 8728747
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

今夜は本当に疲れたよ。

英語の訳

  • I'm really tired tonight.
出典: Tatoeba文番号 1490294
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼は本当に良いやつだ。

英語の訳

  • He's really a good guy.
出典: Tatoeba文番号 1038399
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本はやさしかった。

英語の訳

  • I found the book easy.
  • This book was easy.
出典: Tatoeba文番号 206674
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は穏やかな気候だ。

英語の訳

  • Japan has a mild climate.
出典: Tatoeba文番号 122498
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は本屋に立ち寄った。

英語の訳

  • He dropped in at the bookstore.
出典: Tatoeba文番号 99895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の父親は日本人だ。

英語の訳

  • Her father is Japanese.
出典: Tatoeba文番号 93991
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本、役に立つかもよ。

英語の訳

  • This book could be useful to you.
出典: Tatoeba文番号 11310718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本屋で雑誌を買いました。

英語の訳

  • I bought a magazine at the bookstore.
  • I bought some magazines at the bookstore.
出典: Tatoeba文番号 10901506
TatoebaCC BY 2.0 FR

一本の矢が鷹を貫通した。

英語の訳

  • An arrow passed through the hawk.
出典: Tatoeba文番号 190045
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に本を一冊やった。

英語の訳

  • I gave him a book.
出典: Tatoeba文番号 154055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

わかりやすさは本当に大事。

英語の訳

  • Ease of understanding is really important.
出典: Tatoeba文番号 11029823
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

日本は気候が穏やかである。

英語の訳

  • Japan's climate is calm.
出典: Tatoeba文番号 5103413
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本で一番高い山は何ですか?

英語の訳

  • What is the largest mountain in Japan?
出典: Tatoeba文番号 3465010
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1階は本屋に貸してあった。

英語の訳

  • The downstairs was rented to a bookseller.
出典: Tatoeba文番号 235814
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホテルに本屋はありますか。

英語の訳

  • Is there a book store in the hotel?
出典: Tatoeba文番号 196204
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もっと安い本はないですか。

英語の訳

  • Haven't you got a cheaper edition?
出典: Tatoeba文番号 193307
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日本の気候は穏やかである。

英語の訳

  • The climate of Japan is mild.
出典: Tatoeba文番号 122635
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は本当にやり方が汚いね。

英語の訳

  • He plays dirty pool.
出典: Tatoeba文番号 99876
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

富士山は日本一高い山です。

英語の訳

  • Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
出典: Tatoeba文番号 84925
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にこれのやり方知ってるの?

英語の訳

  • Are you sure you know how to do this?
出典: Tatoeba文番号 8754884