YOMI読みの道

例文

末の末を含む例文一覧

末の末を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全233件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件末の末
1 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

週末のプランは?

英語の訳

  • What are you going to do over the weekend?
  • What are your weekend plans?
  • What're your plans for the weekend?
出典: Tatoeba文番号 148123
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今週末は何するの?

英語の訳

  • What're you going to do this weekend?
  • What are you doing this weekend?
  • What are you going to do this weekend?
出典: Tatoeba文番号 11563473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

週末は楽しかった?

英語の訳

  • Did you have a good weekend?
出典: Tatoeba文番号 10802255
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

楽しい週末をね。

英語の訳

  • Have a nice weekend.
  • Have a nice weekend!
出典: Tatoeba文番号 184167
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

先週末は何をしたの?

英語の訳

  • What did you do last weekend?
出典: Tatoeba文番号 13222205
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会うのは週末だけよ。

英語の訳

  • We only see each other at weekends.
出典: Tatoeba文番号 11991702
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

次の週末は3連休だ。

英語の訳

  • We have a three-day weekend next week.
出典: Tatoeba文番号 8021113
TatoebataiyouCC BY 2.0 FR

食べ物を粗末にするな!

英語の訳

  • Don't waste food!
出典: Tatoeba文番号 3416203
TatoebaCC BY 2.0 FR

この週末は暇ですか。

英語の訳

  • Are you free this weekend?
出典: Tatoeba文番号 221245
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の週末、どこ行きたい?

英語の訳

  • Where do you want to go next weekend?
  • Where would you like to go next weekend?
出典: Tatoeba文番号 11557965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、週末は何してるの?

英語の訳

  • What do you usually do on weekends?
出典: Tatoeba文番号 9676443
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

5人兄弟の末っ子です。

英語の訳

  • They are the youngest of 5 siblings.
出典: Tatoeba文番号 9081063
TatoebaCC BY 2.0 FR

それをどう始末するの。

英語の訳

  • What shall I do with it?
出典: Tatoeba文番号 204642
TatoebaCC BY 2.0 FR

物語は結末に近づいた。

英語の訳

  • The story drew to a conclusion.
出典: Tatoeba文番号 83769
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな、今週末は何するの?

英語の訳

  • What are you guys doing this weekend?
  • What will all of you be doing this weekend?
出典: Tatoeba文番号 11574638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週の週末って、家にいる?

英語の訳

  • Are you at home next weekend?
出典: Tatoeba文番号 11529671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

文末の句点を忘れてるよ。

英語の訳

  • You forgot the full stop at the end of the sentence.
出典: Tatoeba文番号 11291082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

期末テストって、いつなの?

英語の訳

  • When are your final exams?
出典: Tatoeba文番号 10565360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週末にワインを飲みます。

英語の訳

  • I drink wine on weekends.
出典: Tatoeba文番号 10352595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先週末、魚釣りに行ったの?

英語の訳

  • Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964622
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは週末の予定がある。

英語の訳

  • Tom has plans for the weekend.
出典: Tatoeba文番号 8040008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの犬は始末すべきだよ。

英語の訳

  • You should do away with that dog.
出典: Tatoeba文番号 231052
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは始末の難い問題だ。

英語の訳

  • This is a difficult problem to solve.
出典: Tatoeba文番号 218390
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週末、友達と山に登ります。

英語の訳

  • I'm going to climb a mountain with a friend this weekend.
出典: Tatoeba文番号 10918339
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の週末、デートしようよ。

英語の訳

  • Why don't we go out next weekend?
出典: Tatoeba文番号 10680316