使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
木の実を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
木はその実で分かる。
英語の訳
その木は実がいっぱいだ。
英語の訳
梅の実は梅の木に実ります。
英語の訳
木の価値はその実でわかる。
英語の訳
木はその実によってわかる。
英語の訳
リスが木の実を食べています。
英語の訳
リスが木の実を探しています。
英語の訳
この木には実がならないんだ。
英語の訳
この木は実が一つもならない。
英語の訳
実の重みで木がたわんでいた。
英語の訳
リスは木の実を埋めちゃうんだ。
英語の訳
この木はよい実がたくさんなる。
英語の訳
そのリンゴの木はよく実がなる。
英語の訳
私たちは木の実をゆり落とした。
英語の訳
台風で木の実がすっかり落ちた。
英語の訳
彼らは木の実を拾い集めている。
英語の訳
木は果実のみの重さでたわんだ。
英語の訳
この木には毎年おいしい桃が実る。
英語の訳
リスは忙しく木の実を集めていた。
英語の訳
実の重みで、木が垂れ下がっていた。
英語の訳
この木の花は奇麗だが実はならない。
英語の訳
その木には金のりんごが実りました。
英語の訳
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
英語の訳
その木には実がたわわになっていた。
英語の訳
これは若木だからまだ実はみのらない。
英語の訳