YOMI読みの道

例文

朝一番を含む例文一覧

朝一番を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件朝一番
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝一番に電話するよ。

英語の訳

  • I'll call you first thing in the morning.
出典: Tatoeba文番号 9124410
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

明日の朝一番に彼に電話しよう。

英語の訳

  • I'll call him first thing in the morning.
出典: Tatoeba文番号 80519
TatoebaDoremi391CC BY 2.0 FR

朝食は一日で一番大切な食事です。

英語の訳

  • Breakfast is the most important meal of the day.
出典: Tatoeba文番号 4765225
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝が、一日の中で一番きれいですよ。

英語の訳

  • Morning is the most beautiful time of day.
出典: Tatoeba文番号 11505806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この手紙を朝一番で出すの忘れないでね。

英語の訳

  • Don't forget to mail this letter first thing in the morning.
出典: Tatoeba文番号 221312
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は一番列車に乗るために翌朝早く起きた。

英語の訳

  • I got up early the next morning to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 158418
TatoebaCC BY 2.0 FR

今朝は一番列車に間に合うように4時に起きました。

英語の訳

  • This morning I got up at four so as to be in time for the first train.
出典: Tatoeba文番号 172282