最後までを含む例文一覧

英語の訳

• Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.

英語の訳

• The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.

英語の訳

• The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.

英語の訳

• If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.

英語の訳

• I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

英語の訳

• When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.

英語の訳

• This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

英語の訳

• I'm hooked on that game. I can't stop until the next morning every time I start playing it.

英語の訳

• It was such a hard test that we did not have time to finish.

英語の訳

• Now that we've got off the mark, we must get through this work.

英語の訳

• It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.

英語の訳

• "It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"

英語の訳

• They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.

英語の訳

• The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.

英語の訳

• I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.