使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
替えを含む例文一覧
替えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全167件25件表示
例文 25 件替え
1 / 7次の25件
着替えて。
英語の訳
- Get dressed.
出典: Tatoeba文番号 3491605
着替えてます。
英語の訳
- I am changing my clothes.
- I'm changing my clothes.
出典: Tatoeba文番号 11609906
着替え中です。
英語の訳
- I am changing my clothes.
- I'm changing my clothes.
出典: Tatoeba文番号 11609899
着替えてくる。
英語の訳
- I'm going to go change my clothes.
出典: Tatoeba文番号 10917138
着替えなくちゃ。
英語の訳
- I have to change my clothes.
- I need a change of clothes.
出典: Tatoeba文番号 4405031
もう着替えたよ。
英語の訳
- I have already changed my clothes.
出典: Tatoeba文番号 2637748
着替えてきます。
英語の訳
- I'm going to change and I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 126598
服を着替えました。
英語の訳
- I changed clothes.
出典: Tatoeba文番号 10140796
着替えしなくちゃ。
英語の訳
- I have to dress up.
出典: Tatoeba文番号 1423536
着替えてください。
英語の訳
- Please get dressed.
出典: Tatoeba文番号 190978
服を着替えなさい。
英語の訳
- Change your clothes.
- Get changed.
出典: Tatoeba文番号 83887
花の水を替えなきゃ。
英語の訳
- I have to change the water for the flowers.
出典: Tatoeba文番号 13155612
着替えに家に帰った。
英語の訳
- I went home to change my clothes.
- I went home to change clothes.
出典: Tatoeba文番号 9975100
車の買い替え時だよ。
英語の訳
- It's time for you to buy a new car.
出典: Tatoeba文番号 9276100
シャツの替えがない。
英語の訳
- I don't have a spare shirt.
出典: Tatoeba文番号 384720
取り替えてください。
英語の訳
- Could you exchange it with a different one?
- Please replace it.
出典: Tatoeba文番号 148675
両替したいんですが。
英語の訳
- I'd like to change some money.
出典: Tatoeba文番号 77982
両替所はどこですか。
英語の訳
- Where is the money exchange counter?
- Where's the money exchange counter?
出典: Tatoeba文番号 77981
両替はどこでできますか？
英語の訳
- Where can I exchange money?
- Where can I change money?
出典: Tatoeba文番号 10647172
作業着に着替えなきゃ。
英語の訳
- I have to change into my work clothes.
出典: Tatoeba文番号 2183369
この替え芯は半年持つ。
英語の訳
- This refill lasts half a year.
出典: Tatoeba文番号 220678
スーツに着替えなさい。
英語の訳
- Change into your suit.
出典: Tatoeba文番号 215067
橋は塗り替え中である。
英語の訳
- The bridge is being repainted.
出典: Tatoeba文番号 180114
私はもう着替えました。
英語の訳
- I have already changed my clothes.
出典: Tatoeba文番号 158741
電池を入れ替えないと。
英語の訳
- It needs new batteries.
出典: Tatoeba文番号 124767
替えの語句ページに戻る
1 / 7次の25件